Anuncian ganadores de los premios anuales a la excelencia en el diseño público

Espectáculo

El alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams, la presidenta de la Comisión de Diseño Público (PDC) de la ciudad de Nueva York, Deborah Marton, y el director ejecutivo de la PDC, Sreoshy Banerjea, anunciaron hoy los ganadores de la 42.ª edición anual de los Premios a la Excelencia en el Diseño . Los 11 proyectos ganadores fueron seleccionados por la PDC entre cientos de propuestas y evaluados en 2023.

Los proyectos premiados de este año muestran el compromiso de la ciudad con el diseño innovador, sostenible y centrado en la comunidad.

Cada homenajeado demuestra cómo una planificación urbana reflexiva puede mejorar significativamente la vida diaria de los neoyorquinos, y los diseños van más allá de la estética al crear infraestructuras resilientes, fomentar las conexiones comunitarias y proporcionar espacios accesibles para la recreación y el aprendizaje en ubicaciones en los cinco distritos.

“Cuando invertimos en la belleza y funcionalidad de nuestros espacios públicos, creamos entornos en los que todos se sienten bienvenidos y valorados, y estos proyectos, desde espacios frente al mar revitalizados hasta instalaciones comunitarias de última generación, encarnan nuestra visión de una ciudad en la que todos los vecindarios prosperen”, dijo el alcalde Adams . “La excelencia en el diseño puede traducirse directamente en una mejor calidad de vida para los neoyorquinos al promover la equidad, fomentar la sostenibilidad y fortalecer las conexiones culturales. Felicito a todos nuestros premiados por reimaginar nuestros espacios públicos no solo para satisfacer las necesidades de nuestra ciudad hoy, sino también para anticipar los desafíos de la ciudad del mañana”.

“Estos proyectos premiados demuestran cómo la planificación urbana innovadora y el diseño reflexivo mejoran la vitalidad y la habitabilidad de todos los neoyorquinos”, dijo la primera vicealcaldesa María Torres-Springer . “Felicito a nuestras agencias municipales y socios de diseño por crear espacios que fomentan la comunidad, priorizan la sostenibilidad y reflejan las diversas necesidades de nuestros residentes”.

“Todos los años, los premios a la Excelencia en Diseño Público del PDC nos recuerdan que en los cinco distritos se logran diseños públicos extraordinarios”, afirmó la vicealcaldesa de Operaciones, Meera Joshi . “La sorpresa y el deleite de encontrarse con un nuevo y hermoso espacio público y edificios funcionales bien diseñados es parte del atractivo de la ciudad de Nueva York. Gracias a nuestros colegas de todo el gobierno de la ciudad, a nuestros socios bibliotecarios y a muchos otros, lo es”.

“En PDC, equilibramos las limitaciones y oportunidades únicas de cada proyecto y, al mismo tiempo, amplificamos las voces de los neoyorquinos que ayudan a dar forma a sus comunidades”, dijo Marton, presidente de PDC . “Ya sea un pasamanos cuidadosamente diseñado o un rascacielos monumental, el buen diseño da forma a nuestra historia compartida: refleja nuestra historia, define nuestro presente e inspira nuestro futuro. Los proyectos premiados de hoy muestran cómo la excelencia en el diseño surge de la colaboración entre diseñadores talentosos y servidores públicos dedicados que trabajan juntos para mejorar el entorno construido de nuestra ciudad”.

“Como guardianes de los espacios verdes públicos de la ciudad de Nueva York, en NYC Parks estamos comprometidos a mejorar nuestro ámbito público con un diseño innovador y resistente”, dijo la comisionada del Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York (NYC Parks), Sue Donoghue . “Es un honor ser reconocidos en la 42.ª edición de los Premios Anuales a la Excelencia en el Diseño de la Comisión de Diseño Público por nuestro trabajo en los cinco distritos.

Los espacios públicos accesibles, atractivos y hermosos no son un lujo: son una necesidad para la ciudad habitable y verde que todos los neoyorquinos merecen. NYC Parks que ganó este reconocimiento

“DDC colabora con algunas de las principales firmas de diseño del mundo para realizar proyectos públicos extraordinarios como parte de nuestro compromiso de 20 años con la excelencia en el diseño y la construcción, y animamos esos proyectos con magníficas obras de arte público a través del programa ‘Percent for Art’ de DCLA”, afirmó Thomas Foley, comisionado del Departamento de Diseño y Construcción de la Ciudad de Nueva York (DDC) . “Ahora, a través de nuestro programa de diseño y construcción, estamos demostrando que se puede realizar un excelente diseño público de mejor manera, más rápido y de manera más inclusiva en nombre de las diversas comunidades a las que servimos. Nos sentimos honrados de recibir este reconocimiento de la Comisión de Diseño Público y les agradecemos su colaboración para mejorar la forma en que la ciudad realiza proyectos de capital en nombre de todos los neoyorquinos”.

“El arte público de calidad crea espacios públicos de calidad, que son una parte esencial de la energía y la habitabilidad de la ciudad de Nueva York”, dijo Laurie Cumbo, comisionada del Departamento de Asuntos Culturales de la Ciudad de Nueva York (DCLA) . “Aplaudo a todos los artistas, arquitectos, funcionarios públicos y diseñadores galardonados en los Premios a la Excelencia en el Diseño de este año, especialmente al equipo de Arte Público del Departamento de Asuntos Culturales. Todos los días, nuestro equipo de arte público colabora con artistas, residentes y socios de la ciudad para encargar obras de arte increíbles y específicas para espacios cívicos como los que se reconocen aquí. Juntos, estamos trabajando para hacer una contribución duradera al ámbito público de nuestra ciudad”.

“El DEP se enorgullece de ser reconocido por nuestro trabajo en Gowanus, donde nuestro sólido compromiso con la comunidad ha producido diseños que cumplen con nuestros objetivos ambientales y reflejan los valores y prioridades de las partes interesadas locales”, dijo el Comisionado del Departamento de Preservación Ambiental (DEP) de la Ciudad de Nueva York, Rohit T. Aggarwala . “Quiero agradecer a la Comisión de Diseño Público por defender la excelencia del diseño en proyectos de infraestructura y por reconocer la creatividad y la colaboración que se invirtieron en este proyecto. ¡Felicitaciones a todos los equipos de proyecto ganadores!”

“Las vías verdes son un recurso clave para impulsar el desarrollo económico y crear una oportunidad para impulsar el transporte sostenible, al mismo tiempo que se construyen servicios públicos resilientes para nuestras comunidades”, afirmó Andrew Kimball, presidente y director ejecutivo de Desarrollo Económico de la Ciudad de Nueva York (NYCEDC) . “Mientras que NYCEDC continúa expandiendo la red de vías verdes de toda la ciudad, nos sentimos honrados de ser reconocidos por el alcalde Adams y nuestros colegas de PDC por nuestro trabajo de diseño innovador en la vía verde del río Harlem, y esperamos darle vida a este proyecto”.

“Un buen diseño público enriquece nuestras comunidades y ayuda a celebrar el carácter único de los vecindarios de los cinco distritos”, dijo el comisionado del Departamento de Transporte (DOT) de la Ciudad de Nueva York, Ydanis Rodríguez . “Estoy orgulloso del papel del DOT con el Monumento a Shirley Chisholm, que honra el impacto social e histórico de la Representante Chisholm. La Comisión de Diseño Público ha establecido el estándar para usar un diseño reflexivo para construir una mejor ciudad para todos los neoyorquinos, y les agradezco a ellos y al personal trabajador del DOT por priorizar el diseño equitativo, las prácticas sostenibles y las mejoras innovadoras del paisaje urbano”.

“Estamos orgullosos de llevar diseños innovadores de energía renovable a los edificios de toda la ciudad de Nueva York y agradecemos a la Comisión de Diseño Público por este reconocimiento”, dijo Louis A. Molina, comisionado del Departamento de Servicios Administrativos de la Ciudad de Nueva York (DCAS) . “Nuestras instalaciones de paneles solares en las instalaciones de la ciudad han sido una faceta importante de nuestros objetivos de reducción de carbono y estamos comprometidos a poner en marcha más proyectos en toda la ciudad que prioricen la sostenibilidad en beneficio de todos los neoyorquinos en los próximos meses y años”.

“Los siguientes proyectos premiados muestran el poderoso papel que desempeña el diseño en la creación de espacios donde los neoyorquinos se sientan orgullosos, felices y parte de la ciudad”, afirmó Ya-Ting Liu, directora de espacios públicos . “Cada diseño encarna nuestra visión de una ciudad donde cada residente tenga acceso a espacios públicos inspiradores, accesibles y resilientes. Felicitaciones a los ganadores de los premios a la Excelencia en el Diseño Público, les agradecemos por compartir su creatividad y construir espacios públicos tan hermosos en la ciudad que llamamos hogar”.

Desde 1983, PDC ha reconocido proyectos públicos bien diseñados con sus Premios Anuales a la Excelencia en el Diseño.

Los proyectos ganadores se seleccionan de las propuestas revisadas por la comisión el año anterior y ejemplifican cómo el diseño innovador y reflexivo puede mejorar el espacio público, servir a las comunidades, inspirar orgullo vecinal y brindar un espacio duradero y resistente para los neoyorquinos.

Los proyectos galardonados demuestran el impacto transformador de la planificación de espacios multiuso, el diseño de obras de arte y monumentos impactantes y la creación de paisajes innovadores que sean accesibles, acogedores y reflejen las necesidades y aspiraciones de nuestras diversas comunidades.

Los proyectos ganadores de premios de diseño


  • Proyecto: Un poco de todo de Misha Kahn 
    Ubicación: Little Neck, NY 
    Agencia: DCLA, DDC, Queens Library

  • Proyecto: Aesop Park 
    Ubicación: Staten Island, NY 
    Agencia: NYC Parks

  • Proyecto: Biblioteca de Borough Park 
    Ubicación: Brooklyn, NY 
    Agencia: DDC, Biblioteca Pública de Brooklyn

  • Proyecto: Instalación combinada de desbordamiento de alcantarillado Owls Head, cabecera y espacio abierto 
    Ubicación: Brooklyn, NY 
    Agencia: DEP, NYC Parks

  • Proyecto: Manhattan Greenway Harlem River 
    Ubicación: Nueva York, NY 
    Agencia: NYCEDC, NYC Parks

  • Proyecto: Instalación de mantenimiento y operaciones de Orchard Beach 
    Ubicación: Bronx, NY 
    Agencia: DDC, NYC Parks

  • Proyecto: Instalación de mantenimiento y operaciones de Orchard Beach 
    Ubicación: Bronx, NY 
    Agencia: DDC, NYC Parks

  • Proyecto: Prospect Park Upper and Lower Vale 
    Ubicación: Brooklyn, NY 
    Agencia: NYC Parks, Prospect Park Alliance

  • Proyecto: Queensbridge Baby Park 
    Ubicación: Long Island City, NY 
    Agencia: NYC Parks

  • Proyecto: Monumento a Shirley Chisholm por Amanda Williams y Olalekan Jeyifous 
    Ubicación: Brooklyn, NY 
    Agencia: DCLA, NYC Parks, DOT, Prospect Park Alliance

  • Proyecto: Centro recreativo Walter Gladwin 
    Ubicación: Bronx, NY 
    Agencia: DDC, NYC Parks

  • Proyecto: “¿Qué veo que no sea yo mismo?” por Oasa DuVerney 
    Ubicación: Brooklyn, NY 
    Agencia: DCLA, DDC, Brooklyn Public Library

  • Proyecto: Programa de reconocimiento especial de energía fotovoltaica en azoteas 
    Ubicación: Toda la ciudad 
    Agencia: DCAS