Un grupo de estudiantes de quinto grado en la escuela PS 295 de Park Slope pasó meses diseñando un mural para celebrar la diversidad; que presentaba imágenes de manos multirraciales juntas y de color, con coronas que mostraban mensajes como «Black Trans Lives Matter» y una cita de Audre Lorde (autora feminista) advirtiendo «Your Silence Will Not Protect You». Si esto te ofende, no estás solo.
Esta semana, los directores de la institución educativa decidieron eliminar el mural, pues consideran que no es adecuado para los estudiantes.
La superintendente del distrito, Anita Skop, afirmó que la obra de arte era divisiva y poco acogedora. Frank Giordano, el director de New Voices Middle School, que comparte un edificio con la escuela PS 295, afirmó que se sintió «atacado» por la cita de Lorde, según un miembro del personal anónimo.
Según el NY Daily News, se le pidió a la escuela que reemplazara una imagen de «Black Trans Lives Matters» por algo más «generalizado» como «el odio no tiene hogar aquí».
Los estudiantes que diseñaron el mural están desconsolados porque fue retirado sin previo aviso, debido a las reacciones negativas.
“Estaba mayormente orgullosa de mostrar cómo me sentía acerca de ese mundo y ponerlo en un papel para que todos en mi escuela lo vieran… y estuvieran orgullosos de sus diferencias”, dijo Jasmine Gellizeau-Ip, de 11 años. “Pensé que sabía mi director y ella simplemente lo derribó … Me sentí realmente decepcionado porque puse mucho trabajo y amor en él «.
El proyecto, una colaboración entre la escuela y la organización comunitaria de arte Groundswell, comenzó el año pasado como una forma de involucrar a los niños en el aprendizaje remoto. Los estudiantes de quinto grado trabajaron virtualmente con un artista de Groundswell para diseñar el mural, que capturó la diversidad de la escuela y las protestas por la justicia racial del año pasado. Los jóvenes artistas pintaron sus lienzos individuales encerrados. Groundswell luego pegó el mural en la pared de la cafetería.
El proyecto tuvo su primer contratiempo en abril cuando Pagano revisó una maqueta del diseño y se opuso a un letrero de «Black Trans Lives Matter».
“Apoyo esto, pero como un mural que será para que toda la comunidad escolar lo disfrute y se relacione, me gustaría tener un mensaje más generalizado, como ‘el odio no tiene hogar aquí’ para que todos los miembros puedan conectarse «, escribió Pagano en un correo electrónico obtenido por The News.
El personal de Groundswell defendió el lema, que fue uno de los pilares de las protestas de George Floyd en todo el país.
«Nosotros … creemos que nombrar y apoyar a las comunidades más afectadas por los sistemas opresivos es esencial para cultivar la inclusión auténtica», escribió un miembro del personal de Groundswell en un correo electrónico obtenido por The News, y agregó que la idea surgió de los estudiantes.