Mantenga seguro a los niños mientras viaja en automóvil

Información y servicios del gobierno

Cada año, cientos de niños se salvan de sufrir lesiones graves durante un accidente en automóvil por utilizar correctamente el asiento de seguridad para niños o “car seat”. A pesar de esto, de acuerdo a la Administración Nacional del Tráfico en las Carreteras (NHTSA), el 46% de los “car seats” en Estados Unidos son utilizados de forma incorrecta.

  • Estas son algunas de las recomendaciones de la NHTSA que debe considerar al usar un “car seat”:
  • Elija un “car seat” de acuerdo a la edad y el tamaño del niño.
  • Revise las instrucciones del fabricante para ver cómo instalarlo correctamente.
  • Mantenga a su hijo en este asiento de seguridad todo el tiempo mientras viaja en auto.

Tipos de Car Seats

Aprenda sobre los cuatro tipos de car seats, teniendo en cuenta las siguientes recomendaciones:

A medida que los niños crecen, cambiará la forma en la que se sientan en el vehículo. Asegúrese de que utilice un car seat que se ajusta al tamaño y a la edad actual de su niño.

No todos los car seats caben en todos los vehículos. Asegúrese de que el car seat sea el correcto para su vehículo (PDF, en inglés). Pruebe el car seat que piensa comprar para verificar que quepa bien en su vehículo.

Compre un car seat que se pueda instalar y utilizar correctamente todo el tiempo.

Car Seat que Mira Hacia Atrás

El mejor asiento para su niño pequeño. Tiene un arnés y, en caso de choque, contiene al niño y se mueve con él para reducir la tensión en su frágil cuello y médula espinal.

Tipos

Car Seat para Niños Infantes (Mira Hacia Atrás únicamente): Diseñado para recién nacidos y bebés pequeños, el car seat sólo para bebés es un asiento pequeño y portátil que únicamente se puede utilizar mirando hacia atrás. La mayoría de los bebés superan los asientos para infantes antes de su primer cumpleaños. Cuando eso sucede, recomendamos que los padres compren un asiento convertible o todo-en-uno y lo usen mirando hacia atrás.

Asiento Convertible: A medida que un niño crece, este asiento puede cambiar de un asiento que mira hacia atrás a un asiento que mira hacia el frente, con arnés y una correa de sujeción. Ya que puede ser utilizado con niños de diferentes tamaños, permite que los niños permanezcan en la posición mirando hacia atrás durante más tiempo.

Asiento Todo-en-Uno: Este asiento se puede cambiar a medida que el niño crece: de un asiento que mira hacia atrás a un asiento que mira hacia el frente (con arnés y correa de sujeción) y a un asiento elevado “booster”. Ya que puede ser utilizado con niños de diferentes tamaños, permite que los niños permanezcan en la posición mirando hacia atrás durante más tiempo.

Car Seat que Mira Hacia el Frente

Tiene un arnés y una correa de sujeción que impide que su niño se mueva hacia adelante durante un choque.

Asiento Convertible: A medida que un niño crece, este asiento puede cambiar de un asiento que mira hacia atrás a un asiento que mira hacia el frente, con arnés y una correa de sujeción.

Asiento de Combinación: A medida que el niño crece, este asiento se transforma de un asiento que mira hacia el frente con arnés y correa de sujeción a un asiento elevado “booster”.

Asiento Todo-en-Uno: Este asiento se puede cambiar a medida que el niño crece, de un asiento que mira hacia atrás a un asiento que mira hacia el frente (con arnés y correa de sujeción) y a un asiento elevado “booster”.

Posiciona el cinturón de seguridad para que se ajuste correctamente sobre las partes más fuertes del cuerpo de su niño.

Tipos

Asiento Elevado “Booster” con Respaldo: Este tipo de asiento elevado “booster” está diseñado para elevar la altura del niño de manera que el cinturón de seguridad se ajuste correctamente. También proporciona soporte para el cuello y la cabeza y es ideal para vehículos que no cuentan con reposacabezas o respaldos altos.

Asiento Elevado “Booster” sin Respaldo: Un asiento elevado “booster” sin respaldo está diseñado para elevar la altura del niño de manera que el cinturón de seguridad se ajuste correctamente. No brinda apoyo para la cabeza y el cuello. Es ideal para vehículos que tienen reposacabezas.

Asiento de Combinación: A medida que el niño crece, este asiento se transforma de un asiento que mira hacia el frente con arnés a un asiento elevado “booster”.

Asiento Todo-en-Uno: Este asiento se puede cambiar a medida que el niño crece, de un asiento que mira hacia atrás a un asiento que mira hacia el frente (con arnés y correa de sujeción) y a un asiento elevado “booster”.

Cinturón de Seguridad

Debe reposar sobre la parte superior de los muslos y estar bien ajustado sobre el hombro y el pecho para sujetar al niño con seguridad en caso de choque. No debe reposar sobre el área del estómago o en el cuello o la cara.

Recomendaciones para Car Seats

Hay muchas opciones en el mercado para car seats. Utilice la siguiente información para elegir el tipo de car seat que se adapte mejor a las necesidades de su niño,

Primero elija un car seat en base a la edad y tamaño de su niño, y después elija el car seat que quepa en su vehículo. Utilícelo todo el tiempo.

Siempre debe consultar las instrucciones específicas del fabricante de su car seat (verifique los límites de altura y peso) y leer el manual del vehículo para el propietario sobre cómo instalar el car seat usando el cinturón de seguridad o las anclas inferiores y una correa de sujeción, si está disponible.

Para maximizar la seguridad, continúe usando el car seat para su niño por el mayor tiempo posible, siempre y cuando el niño cumpla con los requisitos de altura y peso del fabricante.

Lleve siempre a su niño en el asiento trasero, al menos hasta que cumpla 12 años de edad.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *