El director de una escuela católica en Long Island renunció luego de ser denunciado por haber hecho que un estudiante afroamericano se arrodillara para disculparse el mes pasado, llamándolo «la forma africana» de pedir perdón.
El director fue retirado temporalmente de su trabajo en la escuela St. Martin de Porres en Hempstead, Nueva York, luego de que la madre del niño, llamada Trisha Paul, acudiera a la prensa local para denunciar lo que sufrió su hijo de 11 años de edad.
El incidente fue informado por primera vez por el New York Daily News. El miércoles, la escuela emitió un comunicado diciendo que el director había renunciado.
«El liderazgo de la Escuela Marianista San Martín de Porres continúa revisando el incidente en cuestión para asegurarse de que nunca se repita de ninguna forma», se lee en el comunicado. «Es importante asegurar a los estudiantes, padres y profesores que este incidente no refleja nuestro largo y establecido valor de respeto por el individuo o los protocolos establecidos con respecto a asuntos relacionados con los estudiantes».
La escuela agregó que una nueva directora, una madre de exalumnos y administradora escolar certificada, comenzaría a dirigir la escuela de inmediato.
En una entrevista con CNN el martes, Paul dijo que notó que su hijo parecía triste después de la escuela un día a fines del mes pasado. Cuando ella le preguntó qué sucedió, él le dijo que lo habían enviado a la oficina del director por trabajar en una tarea en su clase de literatura durante el tiempo de lectura designado.
Paul dijo que la maestra de su hijo tomó la tarea, la rompió y llevó a su hijo a la oficina del director. Una vez allí, dijo Paul, el director le dijo a su hijo que se arrodillara ante la maestra para disculparse.
«Estaba lleno de diferentes tipos de emociones», dijo Paul. Cuando el director llamó unos días después para discutir las fechas de la primera comunión de su hijo, Paul dijo que ella lo mencionó.
«Le pregunté qué pasó», dijo. «Comenzó a contarme una historia sobre una familia africana que asistió a la escuela hace muchos años».
El director, según Paul, le contó sobre un exalumno cuyo padre le había dicho una vez que se inclinara al disculparse, llamándolo «el estilo nigeriano».
«Me quedé sin palabras», dijo a CNN Paul, quien junto con su hijo es negro y de ascendencia haitiana. «No entendí la relevancia».
«Estaba realmente triste y decepcionada», dijo, y agregó que fue a la escuela para hablar con el director unos días después. «Esperaba comunicarme con él», dijo.
En su oficina, el director volvió a contar la historia, dijo Paul. «Esta vez, fue ‘al estilo africano'». Dijo que trató de transmitirle al director que él había «humillado y degradado a mi hijo», pero dijo que no se sintió escuchada.
«Se ha vuelto extremadamente callado», dijo el martes. «Su interacción con todo el mundo – familia, amigos – ha cambiado. Está triste. Tiene preguntas. Solo está tratando de lidiar con esto».
«No somos todos iguales», dijo. «No todos somos africanos. No todos somos nigerianos».
Paul dijo que la escuela nunca le notificó del incidente disciplinario.
«Creo que si mi hijo no me hubiera contado sobre este incidente, lo habría pasado por alto», dijo. «Espero que haya algún tipo de resolución en la que él se retire», dijo sobre el director. «Quiero que haya un cambio. Quiero que mi hijo sea esa persona que marca la diferencia».
El director, que no ha sido nombrado por CNN, no respondió a las solicitudes de comentarios. Ni Conway ni St. Martin de Porres comentaron sobre el asunto más allá de la declaración pública del director en funciones.
