El alcalde Eric Adams pedirá a los neoyorquinos en noviembre que le concedan una nueva y amplia autoridad para ampliar su revolución de la basura.
Una pregunta en el reverso de las papeletas de los votantes pregunta si se debe ampliar la aplicación por parte del departamento de saneamiento de las normas de limpieza en espacios públicos y su capacidad para eliminar a los vendedores ambulantes sin licencia.
La propuesta codificaría la responsabilidad del departamento de saneamiento de limpiar las áreas que quedan fuera de la jurisdicción de la agencia, como las carreteras de la ciudad, las medianas abandonadas y las pequeñas parcelas de espacios verdes.
También reforzaría la responsabilidad del departamento de almacenar los residuos en contenedores en los cinco distritos, una política característica de Adams que él ha denominado una “revolución de la basura”.
La propuesta también incluye un lenguaje que subrayaría la capacidad del departamento de hacer cumplir las normas sobre la venta ambulante en los parques de la ciudad.
“Si se vota ‘Sí’ se ampliará y aclarará el poder del Departamento de Saneamiento para limpiar las calles y otras propiedades de la ciudad y se exigirá la eliminación de los residuos en contenedores.
Si se vota ‘No’, la ley no se modifica”, se lee en el texto de la propuesta de votación.
Los funcionarios de saneamiento dicen que la medida es necesaria para limpiar las aceras y los estacionamientos en toda la ciudad, pero los opositores la llaman una toma de poder que le da al departamento demasiada autoridad que conducirá a continuas y agresivas medidas enérgicas contra los vendedores ambulantes.
El plan de colocar contenedores de basura en toda la ciudad ya está en marcha.
La propuesta aclara que el departamento de saneamiento tiene la autoridad para regular cómo se dispone la basura para su recolección, según la Comisión de Revisión de la Carta .
La propuesta de votación surge en medio de la drástica expansión de las medidas de cumplimiento de la ley por parte de la Comisionada de Saneamiento Jessica Tisch.
Durante su mandato, el departamento ha colaborado con la policía y ha asumido responsabilidades que habían estado asignadas a otras agencias durante décadas.
La pregunta es una de las pocas propuestas electorales que se han ganado la ira del Concejo Municipal y de los defensores que dicen que Adams las impulsó en un proceso de revisión de la carta constitucional opaco y antidemocrático.
El alcalde Adams y la comisionada de saneamiento Jessica Tisch en una conferencia de prensa.
El miembro del consejo Shaun Abreu, la comisionada de saneamiento Jessica Tisch y el alcalde Eric Adams en una reciente conferencia de prensa sobre nuevas políticas para eliminar las bolsas de basura de las aceras de la ciudad.
“El proceso de revisión de la Carta que se llevó a cabo fue una farsa. Se realizó a toda prisa, fue antidemocrático y nunca antes se había llevado a cabo un proceso de revisión de la Carta como este en las últimas dos décadas”, dijo Carina Kaufman-Gutiérrez, del Street Vendor Project.
Ya se están enviando por correo las guías para votantes que describen las propuestas de votación. La votación anticipada comienza el 26 de octubre.
“El Departamento de Saneamiento (DSNY) tendría mayor autoridad para mantener limpias todas las propiedades de la ciudad, incluidos parques y medianas de carreteras, y para responsabilizar a los vendedores ambulantes de seguir las reglas en esos lugares”, se lee en la descripción de la propuesta en las guías para votantes de la ciudad .
El lenguaje benigno frustra a los defensores que dicen que la redacción omite el hecho de que aumentaría el poder del departamento de saneamiento para emitir multas a vendedores ambulantes sin licencia.
“Hay una enorme desconexión entre lo que la gente verá en la boleta y lo que realmente sucede”, dijo Kaufman-Gutiérrez.
La carta orgánica de la ciudad no permite específicamente que el departamento de saneamiento haga cumplir las normas a los vendedores ambulantes fuera de las calles y aceras de la ciudad.
La propuesta dejaría en claro que los trabajadores de control de saneamiento pueden emitir multas a los vendedores ambulantes en los parques de la ciudad y en otras propiedades de la ciudad.
El departamento de saneamiento cuenta con un departamento de policía completo con unos 150 agentes uniformados que portan armas de fuego y pueden realizar arrestos. También pueden emitir multas a los vendedores.
La propuesta aumentaría la autoridad del departamento para limpiar espacios que la directora de la comisión de la carta, Diane Savino, llamó “tierras burocráticas de nadie”.
Si se aprueba, la propuesta de referéndum haría que el departamento de saneamiento sea responsable de limpiar las carreteras de la ciudad, algo que el departamento de transporte ha hecho durante décadas.
El departamento de saneamiento asumió la tarea el año pasado con una nueva Unidad de Limpieza de Carreteras .
“La propuesta de ampliar la jurisdicción del DSNY para permitirnos hacer cumplir las violaciones de todas y cada una de las leyes y ordenanzas relacionadas con la limpieza, así como proporcionar al DSNY una amplia autoridad de limpieza, es la clave para cerrar esta brecha y crear una ciudad más habitable”, dijo el portavoz Joshua Goodman en una audiencia de julio de la Comisión de Revisión de la Carta.
“Es hora de eliminar la burocracia y adecuar la autoridad de limpieza y cumplimiento del DSNY a lo que la mayoría de los neoyorquinos ya creen que es”.
El concejal Shaun Abreu criticó la medida electoral y el proceso que la llevó a los votantes en noviembre.
“Esta propuesta de referéndum sólo existe porque un alcalde fracasado está intentando evadir la rendición de cuentas. Ese es el objetivo de esta iniciativa de referéndum, y cualquier cambio en la política de saneamiento es incidental. Necesitamos poner nuestra basura en contenedores, y deberíamos usar nuestro proceso legislativo normal para lograrlo”, dijo Abreu, presidente del comité de saneamiento.
