La MTA anuncia un plan de servicio para el 4 de julio

New York en breves

La Autoridad de Transporte Metropolitano (MTA) anunció hoy los detalles del servicio para el próximo feriado del 4 de julio.

Para el Día de la Independencia, jueves 4 de julio, el Transporte de la Ciudad de Nueva York (NYCT) funcionará en horario de sábado y el Ferrocarril de Long Island (LIRR) y el Ferrocarril Metro-North funcionarán en horario de domingo.

El autobús LaGuardia Link Q70, con conexiones al LIRR desde la estación Woodside y las líneas de metro E F M R 7 desde la estación Jackson Hts-Roosevelt Av, tiene tarifa gratuita hacia y desde el aeropuerto LaGuardia hasta nuevo aviso.

Por agencias:

Metro de NYC y ferrocarril de Staten Island

El jueves 4 de julio, el metro de Nueva York y el ferrocarril de Staten Island operarán en horario de sábado.

  • Los trenes de longitud completa operarán en el Rockaway Park Shuttle ​S para dar cabida a un mayor número de pasajeros a la playa.
  • Entre las 9:00 y las 21:00 horas aproximadamente. Los trenes Rockaway Park Shuttle S ampliarán el servicio para operar entre Rockaway Blvd y Rockaway Park, parando en las estaciones Aqueduct, Aqueduct Racetrack y Howard Beach – Aeropuerto JFK.
  • Para dar cabida al mayor número de pasajeros que asistan a los fuegos artificiales de Macy’s, se reforzarán las rutas 7, L y 42 St Shuttle ​S por la noche.
  • Se planea que ciertos trenes ​A y F​ adicionales operen al finalizar los fuegos artificiales.

Hay cambios planificados en el servicio de metro para dar cabida a proyectos de modernización de señales y trabajos de mantenimiento programados. Se recomienda a los clientes que consulten la aplicación MTA o new.mta.info para obtener actualizaciones de servicios en tiempo real y alternativas que les ayuden a planificar su viaje.

  • Trenes A C con destino a Brooklyn circularán por la línea F entre W 4 St-Wash Sq – Jay St-MetroTech con la finalidad de dar cabida a los trabajos en curso en la línea de la Octava Avenida desde las 9:45 p. m. hasta las 5 a. m. del 5 de julio.
  • Los trenes ​F a Coney Island en Brooklyn pasarán por alto Avenue I, Bay Pkwy, Avenue N y Avenue P para dar cabida al trabajo en curso en la línea Culver.
  • ​Los trenes G operarán entre Church Av y Nassau Av. Los autobuses lanzadera B94 gratuitos operan entre Nassau Av y Court Sq.
  • En Queens, los trenes F con destino a Manhattan evitan la calle 169 para realizar el mantenimiento de las vías en la estación.

Autobuses de la ciudad de Nueva York

El jueves 4 de julio, los autobuses de la ciudad de Nueva York circularán con horario de sábado.

Los clientes deben esperar retrasos en todas las rutas cerca del río Hudson en la noche del 4 de julio debido al espectáculo de fuegos artificiales del 4 de julio de Macy’s.

Ferrocarril de Long Island

El jueves 4 de julio, el LIRR operará en horario dominical, con tarifas fuera de las horas pico vigentes durante todo el día.

Desde la apertura de Grand Central Madison, el servicio en todo el sistema ha aumentado un 41% y, especialmente, durante los fine de semana aumentó, con un de 55%, por lo que los clientes tienen más opciones ahora con la apertura de la segunda terminal en Manhattan.

Llegar a Montauk

El martes 2 de julio a las 17:13 horas. El tren desde Penn Station a Speonk se ampliará para operar hasta Montauk, llegando a Montauk a las 8:30 p.m.

El miércoles 3 de julio operará el tren “Cannonball”, además del servicio de las 17:13 horas. El tren desde Penn Station a Speonk se ampliará para operar hasta Montauk.

Un tren adicional a Montauk operará con salida de Jamaica a las 7:16 p. m., parando en Patchogue, Mastic-Shirley y todas las paradas a Montauk, llegando a Montauk a las 9:49 p. m.

El domingo 6 de julio, el LIRR tendrá un tren adicional en dirección oeste desde Montauk a Jamaica, saliendo de Montauk a las 8:22 p. m., haciendo todas las paradas hasta Westhampton y luego llegando a Jamaica a las 10:51 p. m.

Ferrocarril Metro-Norte

Metro-North operará trenes de salida durante la tarde del miércoles 3 de julio para los clientes que deseen tomar ventaja durante el fin de semana festivo.

El 4 de julio, el ferrocarril operará en horario dominical con tarifas fuera de las horas pico vigentes durante todo el día.

Metro-North agregará un tren adicional de la línea New Haven a su horario, saliendo de Grand Central Terminal a las 11:13 p.m., para acomodar a las personas que planean asistir a los fuegos artificiales de Macy’s. El tren expreso hará paradas en Harlem 125th Street, expreso a Westport, Fairfield, Fairfield Black-Rock, Bridgeport, Stratford, Milford, West Haven y New Haven.

Puentes y túneles de la MTA

El mantenimiento programado diurno que requiera cierres completos de carriles se suspenderá a partir de la 1:00 p. m. el martes 2 de julio hasta las 6:00 a. m. del viernes 5 de julio.

Estará permitido obras viales críticas durante las horas de la noche en momentos en que el tráfico lo permita. Se mantendrá la máxima disponibilidad de las carreteras durante las horas pico de viajes.

Se anima a los clientes a inscribirse en MTA Weekender, un boletín semanal que se envía todos los viernes para informar a los clientes sobre los cambios en el servicio de fin de semana en todo el sistema de tránsito. Los clientes pueden registrarse aquí.

Actualizaciones de servicios en tiempo real

Para obtener información y actualizaciones del servicio en tiempo real, los clientes pueden utilizar las siguientes opciones:

  • Aplicación MTA: los clientes que utilicen la aplicación integral para teléfonos inteligentes de MTA verán los horarios de llegada de trenes y autobuses en tiempo real y otra información de viaje para todos los servicios de MTA, todo en un solo lugar. La aplicación está disponible en Apple Store y Google Play.
  • Aplicación TrainTime: la aplicación TrainTime de la MTA es el compañero esencial para navegar por el sistema de trenes de cercanías. Los clientes pueden planificar su viaje, comprar boletos, verificar el estado del tren y chatear con el servicio de atención al cliente, todo en una sola aplicación. La aplicación está disponible en Apple Store y Google Play.
  • Alertas por correo electrónico y mensajes de texto: los clientes pueden registrarse para recibir alertas por correo electrónico y SMS adaptadas a sus desplazamientos y tiempos de viaje específicos. También pueden suscribirse a los boletines informativos de la MTA como The Weekender, un boletín semanal que cubre los principales cambios de servicio planificados para los fines de semana. Los clientes pueden registrarse aquí.
  • WhatsApp: los clientes pueden chatear con NYC Transit a través de WhatsApp. Los pasajeros pueden recibir atención al cliente en su idioma nativo con la ayuda de Google Translate.
  • new.mta.info: el cuadro «Estado del servicio» en new.mta.info es siempre la fuente definitiva del estado más reciente de cada línea.

Para quienes prefieren comunicarse con la MTA por teléfono, la información está disponible marcando 511. Los clientes de Connecticut deben llamar al 877-690-5114.

Las personas sordas o con problemas de audición pueden utilizar su proveedor de servicios preferido para obtener el relevo gratuito 711 para comunicarse con la MTA al 511.