La semana pasada, el ‘mejor presupuesto de la historia’ mejoró aún más tras un trabajo conjunto entre nuestra administración y el Concejo de la Ciudad para diseñar un presupuesto que priorice la seguridad pública, la asequibilidad y una mejor calidad de vida: lo más importante para los neoyorquinos.
Nuestro presupuesto se basa en el trabajo que hemos hecho para proteger $1,4 mil millones en programas esenciales que enfrentan la pérdida de fondos extraordinarios, e incluye inversiones reales en las áreas que más les importan a las familias de clase trabajadora.
No es un presupuesto que favorece a unos pocos; es un presupuesto para todos los neoyorquinos. Incluye el lanzamiento de un programa universal de actividades extracurriculares que, de tener éxito, podría encaminar a Nueva York a convertirse en la primera gran ciudad de Estados Unidos en ofrecer cuidado infantil universal y gratuito para residentes de bajos ingresos.
También incluye fondos permanentes para las bibliotecas y la Universidad de la Ciudad de Nueva York (City University of New York, CUNY) y la contratación de más maestros.
Además, nos acerca al objetivo de contar con 35.000 agentes uniformados para el otoño de 2026; y, por primera vez, elimina el impuesto sobre el ingreso personal en la ciudad de Nueva York para los neoyorquinos de bajos ingresos a través de nuestro plan “Axe the Tax” (Eliminación del impuesto), que devolverá $63 millones a los bolsillos de 582.000 neoyorquinos de bajos ingresos y sus familias.
Las decisiones que tomamos en este presupuesto se basan en mi propia experiencia como neoyorquino de toda la vida.
Fui estudiante del sistema de escuelas públicas de la ciudad de Nueva York y oficial del Departamento de Policía de Nueva York (New York City Police Department, NYPD).
Luchar por el futuro de nuestra ciudad y por las necesidades de nuestros vecinos me nace de forma natural, y es lo que nuestra administración hace todos los días.
Para que todos los neoyorquinos puedan alcanzar el sueño americano, debemos lograr que nuestra ciudad sea más asequible para las familias de clase trabajadora. Durante mucho tiempo, las familias han tenido dificultades para afrontar el alto costo del cuidado infantil, lo que ha llevado a muchas a abandonar los cinco condados.
Las familias trabajadoras merecen algo mejor. Y con este presupuesto, estamos cumpliendo con ellas. Tras el lanzamiento de nuestro programa ‘After-School for All’ (Actividades extracurriculares para todos), ahora damos un paso más al ofrecer nuevas opciones a las familias mediante un innovador programa piloto de $10 millones para brindar cuidado infantil gratuito a niños de hasta dos años de familias de bajos ingresos.
Este programa ayudará a aliviar la presión económica que sienten muchas familias y garantizará que nuestros niños reciban el cuidado infantil de calidad que necesitan desde los primeros años de vida.
También estamos haciendo que el transporte público sea más asequible para todos en nuestra ciudad, porque los neoyorquinos de clase trabajadora no deberían tener que gastar todo su sueldo solo para llegar a sus trabajos.
Con este presupuesto, estamos ampliando el programa ‘Fair Fares’ para que los neoyorquinos con ingresos de hasta el 150 % del nivel federal de pobreza puedan costear el uso de nuestro sistema de transporte público.
Nuestras bibliotecas son fundamentales para la niñez, las familias y para todos los neoyorquinos, y actúan como un gran factor de equidad al contribuir a igualar las oportunidades para todos. Con este presupuesto, estamos sumando $15 millones en fondos para apoyar el funcionamiento de las bibliotecas en los tres sistemas públicos de bibliotecas, y sumamos $2 millones adicionales para garantizar el servicio los siete días de la semana en 10 sucursales adicionales en toda la ciudad.
Estamos asegurando que más bibliotecas puedan mantener sus puertas abiertas todos los días y ofrecer los servicios de los que dependen los neoyorquinos.
Nuestro presupuesto ejecutivo adoptado para el año fiscal 2026 también respalda a los neoyorquinos que más necesitan nuestra ayuda y protege servicios que fortalecen a nuestras comunidades. Sumaremos cerca de $2 millones para brindar asistencia financiera crucial a organizaciones y proveedores de la comunidad LGBTQ+ que han sido afectados por las políticas del gobierno federal.
Estos fondos apoyarán servicios esenciales, como asistencia para la vivienda, acceso a atención médica, apoyo legal e intervención en crisis para personas LGBTQ+.
Nuestra ciudad, al igual que nuestro país, fue construida por nuestros hermanos y hermanas inmigrantes. Sin embargo, sabemos que hoy muchos viven con el temor de ser detenidos o deportados, y por eso nuestra administración está utilizando todos los recursos legales disponibles para protegerlos. En este presupuesto, estamos destinando más de $55 millones a servicios legales relacionados con inmigración para los neoyorquinos.
Con estos fondos, no solo estaremos gastando más que el año pasado, sino que también seguiremos invirtiendo más que cualquier otra ciudad de Estados Unidos para proteger a nuestros vecinos inmigrantes.
Además, este presupuesto compensa la pérdida de fondos del programa federal de servicio AmeriCorps, que mejora vidas, fortalece comunidades y fomenta la participación cívica mediante el servicio y el voluntariado dentro de nuestras propias agencias locales.
Este programa se financiaba con una subvención de AmeriCorps, y ahora estamos explorando formas de crear un nuevo programa financiado por nuestra ciudad.
Con este presupuesto adoptado, también estamos redoblando nuestro compromiso de abordar los problemas de salud mental en los cinco condados. Estamos apoyando a las personas que enfrentan enfermedades mentales graves y a los más vulnerables de nuestra ciudad con una inversión de $18 millones destinada a llevarles ayuda directamente donde se encuentren.
Desde el primer día, la seguridad pública ha sido nuestra prioridad: es la base sobre la cual se construye nuestra ciudad, y nos enorgullece que Nueva York siga siendo la ciudad grande más segura de Estados Unidos. Los neoyorquinos quieren sentirse seguros y no tener que preocuparse al cruzar la calle. Por eso este presupuesto, una vez que esté completamente implementado, invertirá más de $6 millones para crear un Departamento de Entregas Sostenibles (Department of Sustainable Delivery) dentro del Departamento de Transporte (Department of Transportation, DOT), con el objetivo de regular el tráfico de bicicletas eléctricas de uso comercial y mantener la seguridad en nuestras calles.
Además, seguimos cerrando cada uno de los cauces que alimentan el río de la delincuencia y la violencia en nuestra ciudad mediante una inversión de $14 millones en iniciativas de justicia penal, como unidades de vivienda con apoyo para personas involucradas en el sistema judicial, programas de alternativas al encarcelamiento, reinserción y monitoreo electrónico. También estamos asegurando que las cinco fiscalías de distrito cuenten con más recursos para ejercer la justicia de manera efectiva.
Este presupuesto adoptado para el año fiscal 2026 se basa en nuestra sólida gestión fiscal e invierte en los servicios que los neoyorquinos necesitan.
Con este presupuesto, estamos haciendo de la ciudad de Nueva York un lugar más seguro, más asequible y el mejor lugar para formar una familia, un lugar donde usted puede estar seguro de que su ciudad se preocupa por usted.
