La elección primaria del 23 de junio se acerca, y miles de neoyorquinos podrán participar en un proceso clave para definir candidaturas a cargos estatales y federales. Para quienes aún no están familiarizados con el calendario electoral o con lo que estará en juego, esta guía reúne las fechas más importantes y explica cómo participar en la jornada. Aunque solo los ciudadanos estadounidenses pueden votar, los inmigrantes no ciudadanos pueden mantenerse involucrados mediante otras formas de participación cívica.
Fechas clave del calendario electoral
Monday, June 8 Último día para actualizar o cambiar su dirección antes de la primaria. Para conocer cómo realizar cambios en su registro, consulte el sitio oficial correspondiente.
Saturday, June 13 Último día para registrarse para votar o actualizar su registro antes de la primaria. Si no está seguro de su estatus, puede verificarlo en línea. También es el último día para solicitar una boleta por correo, ya sea por vía postal o en línea.
Saturday, June 13 – Saturday, June 21 Período oficial de votación anticipada. Para localizar su centro de votación anticipada y emitir su voto antes del día de la elección, visite el portal habilitado por la Junta Electoral.
Monday, June 22 Último día para solicitar una boleta por correo en persona. Para hacerlo, debe acudir directamente a la junta electoral de su condado.
Tuesday, June 23 Día de la elección. Para encontrar su centro de votación, consulte la herramienta oficial de búsqueda de lugares de votación. También es la fecha límite para el matasellos de las boletas enviadas por correo. Toda boleta enviada debe estar matasellada a más tardar este día.
Qué se está decidiendo en esta elección
La elección del 23 de junio es una primaria, un proceso en el que los votantes registrados en un partido político mayoritario eligen a su candidato preferido. Los ganadores de las primarias demócrata y republicana avanzarán a la elección general del otoño.
En esta jornada se votará por cargos estatales como State Comptroller, State Senate y State Assembly. Dependiendo del distrito, también habrá contiendas para escaños en la Cámara de Representantes de Estados Unidos, cuyos resultados influirán en la composición del Congreso en noviembre.
Un listado completo de los candidatos que participan en esta primaria está disponible en el sitio oficial correspondiente.
Dónde obtener ayuda o más información
Si tiene preguntas sobre el proceso o necesita asistencia para emitir su voto, puede comunicarse con la NYC Board of Elections, que ofrece orientación sobre registro, centros de votación, boletas por correo y procedimientos electorales.
