Has de tener en cuenta que la mayoría de tiendas hacen rebajas cuando «les da la gana». En Nueva York los comercios pueden hacer los descuentos cuando quieran. Así que entra sin miedo en las tiendas aunque no veas en el escaparate el típico cartel de «Sales», ya que a veces las rebajas se encuentran en el interior o los carteles de los escaparates son pequeños y discretos.
Y la verdad es que es tan fácil como conocer un poco de vocabulario de shopping. Ya te he comentado que igual no puedes hacer coincidir tu viaje con las rebajas, pero eso no significa que no vayas a encontrar ofertas en las tiendas.
Toma nota de algunas maneras de cómo se muestran en los escaparates o dentro de las tiendas:
- Sales: ofertas y promociones, normalmente durante el cambio de temporada. Lo que en España llamamos Rebajas.
- Clearance: es una sección dentro de la tienda para las liquidaciones. En la mayoría de las veces lo encontrarás a final de temporada y son secciones que las encontrarás al final de la tienda.
- Markdown: este palabrejo se refiere a que el precio reducido lo encontrarás marcado en la etiqueta de cada prenda. Se suele poner cuando cada prenda tiene un descuento distinto entre ellas.
- Deals: ofertas
