La Biblioteca Pública de Brooklyn, la Biblioteca Pública de Nueva York y la Biblioteca Pública de Queens recomiendan 10 libros prohibidos o cuestionados para que los neoyorquinos los tomen prestados y los lean para luchar contra la censura
Para poner en marcha la ciudad, las bibliotecas están ofreciendo copias digitales ilimitadas del ganador del Premio Nacional del Libro Last Night at the Telegraph Club de Malinda Lo hasta el 26 de junio; copias físicas adicionales del libro estarán disponibles en todo el sistema.
MAY 23, 2022— Los tres sistemas de bibliotecas públicas de la ciudad se oponen a la censura con un nuevo Desafío de libros prohibidos: 10 libros prohibidos o cuestionados que bibliotecarios expertos recomiendan que los neoyorquinos tomen prestados y lean.
Para poner en marcha la ciudad, la Biblioteca Pública de Brooklyn, la Biblioteca Pública de Nueva York (que atiende al Bronx, Manhattan y Staten Island) y la Biblioteca Pública de Queens están elaborando uno de los libros recomendados: título popular para jóvenes adultos y ganador del Premio Nacional del Libro 2021 Last Night at the Telegraph Club by Malinda Lo—disponible sin esperas a través de sus aplicaciones gratuitas de lectura electrónica hasta el 26 de junio
Copias físicas adicionales del libro—presentadas en The New York Public Library’s Best Books for Teens of 2021 list— también estará disponible en todo el sistema; algunas sucursales también organizarán debates en clubes de lectura sobre el libro dirigido específicamente a adolescentes (ya que muchos libros prohibidos y cuestionados son títulos para adultos mayores, y los adolescentes se han visto particularmente afectados por el aislamiento de la pandemia).
Se puede encontrar más información en bklynlibrary.org, nypl.org/bannedbookschallenge, or queenslibrary.org.
Los 10 títulos incluyen:
– The Marrow Thieves by Cherie Dimaline
– Will Grayson, Will Grayson by John Green & David Levithan
– Being Jazz: My Life as a (Transgender) Teen by Jazz Jennings
– All Boys Aren’t Blue by George M. Johnson
– Stamped: Racism, Antiracism, and You by Ibram X. Kendi and Jason Reynolds
– Last Night at the Telegraph Club by Malinda Lo
– The Bluest Eye by Toni Morrison
– 1984 by George Orwell
– Out of Darkness by Ashley Hope Pérez
– This One Summer by Mariko Tamaki, illustrated by Jillian Tamaki
El Desafío de Libros Prohibidos se lanza como una declaración contra la creciente tendencia nacional de prohibiciones de libros. La Asociación Estadounidense de Bibliotecas (ALA, por sus siglas en inglés) anunció recientemente que rastreó una cantidad «sin precedentes» de desafíos para materiales de bibliotecas, escuelas y universidades en el 2021: 729 desafíos para 1.597 libros individuales. Esto es más del doble de los desafíos rastreados en el 2019. Los libros que se cuestionan a menudo se centran en la raza, los problemas LGBTQ+, la religión y la historia.
Last Night at the Telegraph Club, un título de Penguin Random House que explora temas de raza y sexualidad, ha sido objeto de tales esfuerzos de prohibición de libros, incluso en Texas a principios de este año. La historia se centra en Lily Hu, una adolescente que vive en el barrio chino de la década del 1950, que se enamora de otra mujer en un ambiente que no favorece las relaciones LGBTQ. Su romance, junto con la paranoia del susto rojo, crea una situación de alto riesgo que podría costarle la ciudadanía al padre de Lily.
Cuando el título ganó el Premio Nacional del Libro en el 2021, la autora Malinda Lo hizo referencia a la «oposición a nuestras historias» en un emotivo discurso de aceptación, destacando la «presión para eliminar los libros sobre personas de color, personas LGBTQ y especialmente personas transgénero de las aulas y bibliotecas». . Recomiendo a cada uno de los que miran a que se eduquen. . . necesitamos su apoyo para mantener nuestras historias en los estantes. No dejes que nos borren».
El Desafío de Libros Prohibidos es un esfuerzo por hacer precisamente eso: hacer una declaración contra la censura y los esfuerzos organizados para borrar identidades, y conectar a los neoyorquinos con un libro que no solo disfrutarán, sino que puede ayudar a desarrollar comprensión y empatía: las herramientas necesarios para luchar contra la ignorancia y el odio. Del 23 de mayo al 26 de junio, el desafío se lanza durante el Mes de la Herencia de los Asiáticos Estadounidenses y de las Islas del Pacífico y en vísperas del Mes del Orgullo LGBTQ, lo que contribuye a los sólidos esfuerzos en los tres sistemas de bibliotecas para celebrar y honrar a quienes se identifican como parte de esos grupos.
También vale la pena señalar que la sucursal de Chatham Square de la Biblioteca Pública de Nueva York realizó anteriormente un programa en torno al título a principios del 2022, en asociación con la Biblioteca Pública de San Francisco y el Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York para hacer un libro de Chinatown de costa a costa alrededor Last Night at the Telegraph Club. Alrededor de 150 estudiantes de octavo grado en dos escuelas de la ciudad de Nueva York en Chinatown leyeron y hablaron del libro junto con bibliotecarios organizadores, y luego tuvieron una conversación virtual(virtual discussion) con sus estudiantes homólogos en San Francisco y la autora Malinda Lo.
“El acceso abierto a libros e información es la misión central de la Biblioteca Pública de Brooklyn y un componente esencial para una democracia próspera. La lectura fomenta el pensamiento crítico, nos presenta diversos puntos de vista y, quizás lo más importante, ayuda a los jóvenes a aprender a respetarse unos a otros y a sí mismos. Por eso, estamos especialmente encantados de lanzar el NYC Banned Book Challenge con el título premiado Last Night at the Telegraph Club, una conmovedora historia sobre el amor y la identidad”, dijo Linda E. Johnson, Presidenta de la Biblioteca Pública de Brooklyn.
“El papel de la biblioteca es asegurarse de que no se borre ninguna perspectiva, ninguna idea, ninguna identidad”, dijo Anthony W. Marx, Presidente de la Biblioteca Pública de Nueva York. “Garantizar el acceso libre y abierto al conocimiento y la información. Las prohibiciones de libros están en conflicto directo con esa noble misión, y no podemos quedarnos callados. El Desafío de libros prohibidos es solo una forma en que podemos unir a las personas y arrojar luz sobre este problema. Esperamos que la mayor cantidad posible de neoyorquinos participen, aprendan y se comprendan entre sí, y luego hagan lo que todos debemos hacer: ejercitar nuestra libertad de lectura explorando la biblioteca y leyendo tantos libros como sea posible. Aprender. Crecer. Estar incómodo. Disfrutar. Esa es la mejor manera de combatir la censura, y la Biblioteca está aquí para apoyar esos esfuerzos”.
«Como las instituciones más democráticas y abiertas del país, las bibliotecas públicas están comprometidas a profundizar nuestra comprensión de nosotros mismos y de los demás, y a abrir las mentes a diversos puntos de vista», dijo el Presidente y Director Ejecutivo de la Biblioteca Pública de Queens, Dennis M. Walcott. «Con este esfuerzo de toda la ciudad, esperamos alentar a los neoyorquinos a ejercer su libertad para crecer, aprender y descubrir mediante la lectura de estos libros y tomar una posición contra la censura».
El Desafío de libros prohibidos es solo la última forma en que las bibliotecas públicas de la ciudad se han enfrentado a la prohibición de libros, un esfuerzo en conflicto directo con su misión de garantizar el acceso gratuito y abierto al conocimiento y la información.
El mes pasado, la Biblioteca Pública de Brooklyn, por ejemplo, lanzó Books Unbanned, una iniciativa para brindar a los adultos jóvenes de todo el país acceso al catálogo digital completo de Brooklyn (incluidas docenas de títulos cuestionados y prohibidos con frecuencia) a través de una tarjeta electrónica especial. Se han emitido más de 3500 tarjetas de biblioteca después del primer mes de la campaña. Además, los miembros del recién formado Teen Intellectual Freedom Council de BPL están creando canales de apoyo entre pares para abogar por la libertad de lectura.
La Biblioteca Pública de Nueva York, que sirve al Bronx, Manhattan y Staten Island, lanzó Books For All, una asociación con las editoriales Hachette Book Group, Macmillan Publishers y Scholastic para brindar a cualquier persona en el país acceso a cuatro títulos comúnmente prohibidos sin esperas. a través de la aplicación de lectura electrónica SimplyE de la NYPL. El proyecto se extiende hasta finales de mayo; Hasta abril, Books for All generated 22,000 nuevos usuarios de SimplyE, casi 10 000 pagos de los cuatro títulos y tráfico web récord al catálogo de NYPL, con un 13 % del tráfico y el uso proveniente de Florida, Pensilvania y Texas, donde han tenido lugar prohibiciones de alto perfil.
Y para el Mes del Orgullo en junio, la Biblioteca Pública de Queens hará 10 títulos adicionales cuestionados o prohibidos con temas LGBTQ «siempre disponibles» en formato digital. Estos libros serán anunciados pronto.
