Los mortales son tontos y las hadas espectaculares en la nueva producción del New York City Ballet de “Sueño de una noche de verano” en el Centro Kennedy. Este alegre espectáculo es maravillosamente lúdico y lujosamente producido.
Basándose en la obra de Shakespeare, el ballet prescinde de presentaciones rápidas de personajes al principio, centrando la acción del primer acto en el bosque, el dominio de la realeza de las hadas Oberon (Roman Mejia) y Titania (Miriam Miller). Al comienzo de nuestra historia, el rey y la reina de las hadas están peleando, Oberon cree que el hijo adoptivo de Titania pertenece a él y ella no está de acuerdo. Se retiran a sus reinos separados, bellamente realizados por el diseño de David Hays de hojas y enredaderas entrelazadas.
«… maravillosamente lúdica y lujosamente producida».
El excelente vestuario de Karinska también ayuda a dar vida a la magia de la historia. La túnica dorada y el laurel de Oberón conectan la trama con su escenario original en la antigua Grecia, al igual que las ropas tradicionales y las capas de otros miembros del reparto. Los séquitos de hadas, incluido un encantador elenco más joven, reflejan su entorno natural, revoloteando como flores, mariquitas y mariposas.
En este reino mágico del bosque ingresan los mortales asediados e ignorantes: dos grupos de amantes y un grupo de comerciantes ensayando una obra de teatro. Gran parte del humor en la producción frecuentemente divertida proviene del travieso secuaz de Oberon, Puck, quien atormenta a los humanos. Troy Schumacher, como el sátiro de pelo verde, disfruta del papel, dando vueltas alrededor de los amantes confundidos, atrayendo a la audiencia cuando los engaña una y otra vez.
La coreografía original de George Balanchine ofrece un poco de todo, desde lo humorístico hasta lo grandioso. Miriam Miller como Titania ejecuta un hermoso pas de deux al principio del espectáculo con un hada en su séquito. Más tarde, hechizada por Puck, se enamora de Bottom (Christopher Grant), un comerciante que aparece como un burro (también obra de Puck). El baile de los amantes improbables es divertido a carcajadas, ya que el desgarbado Bottom parece más interesado en comer la hierba que en la reina de las hadas.
La partitura diversa y alegre de Mendelssohn incluye cómicamente el sonido ji-ja que hace Bottom como burro. La inclusión de cantantes corales, con letras del texto de Shakespeare, agrega una dimensión etérea al ya encantador espectáculo, que cierra el telón con escenas de amor encontrado, rupturas reparadas y orden restaurado.
Duración: Aproximadamente dos horas con un intermedio.
Aviso: La producción utiliza efectos de humo.
“Sueño de una noche de verano” estará disponible hasta el 12 de julio de 2022 en The Kennedy Center, 2700 F Street, NW, Washington, DC 20566. Para obtener más información sobre los programas de baile del Kennedy Center, llame al (800) 444-1324 o haga clic aquí. Para obtener más información sobre The New York Ballet, visite aquí. Lea la reseña de MD Theatre Guide para el programa «Visionary Voices» del New York City Ballet visite https://mdtheatreguide.com/2022/06/dance-review-the-new-york-city-ballet-at-the-kennedy-center-appeals-to-all-in-visionary-voices/
