El Departamento de Saneamiento recolectará basura y orgánicos el lunes 10 de octubre

New York en breves

Antes de las vacaciones del 10 de octubre de 2022, el Departamento de Saneamiento de la Ciudad de Nueva York anunció un servicio adicional y un cambio en la guía para el servicio ese día.

  • Los residentes que normalmente reciben la recolección de basura los lunes deben colocar su material en la acera EL DOMINGO POR LA NOCHE, entre las 4 p.m. y medianoche, para la recolección a partir del lunes 10 de octubre. Esta es una continuación de nuestro programa piloto de «recogida en días festivos» que representa un servicio adicional, ya que la recolección normalmente no se realiza en días festivos.
  • Los residentes que normalmente reciben la recolección de reciclaje los lunes deben colocar su material en la acera entre las 4 p.m. y la medianoche del domingo 16 de octubre para recoger el lunes 17 de octubre.
  • Los residentes que normalmente reciben la recolección de compostaje en la acera los lunes deben colocar su material en la acera entre las 4 p.m. y la medianoche del domingo por la noche, para la recogida a partir del lunes 10 de octubre. Esta es una continuación de nuestro programa piloto de «recogida en días festivos» que representa un servicio adicional, ya que la recogida normalmente no se realiza en días festivos.

Si bien el Departamento se esfuerza por ofrecer este servicio, tenga en cuenta que las demoras en la recolección son comunes después de los días festivos (por ejemplo, puede haber leves demoras en áreas cercanas al Desfile del Día de Colón). Agradecemos la paciencia mientras trabajamos para recopilar el material.

Si tiene preguntas sobre los servicios de saneamiento y los horarios de vacaciones, comuníquese con el 311 o visite nyc.gov/sanitation.