Nueva York avanza: Adams presenta plan financiero con nuevas inversiones en seguridad y asequibilidad

El alcalde de Nueva York, Eric Adams, anunció hoy la publicación de la actualización del Plan Financiero de noviembre de 2025, que incorpora nuevas inversiones destinadas a consolidar a la ciudad como un lugar más seguro, asequible y habitable para las familias trabajadoras.

Con esta actualización, el presupuesto para el año fiscal 2026 asciende a 118.200 millones de dólares, reflejando el compromiso de la administración Adams con una gestión fiscal responsable, que combina ahorros en toda la ciudad con inversiones estratégicas en áreas prioritarias de seguridad y bienestar social.

Entre las medidas destacadas se incluyen:

• La incorporación de 5.000 nuevos agentes al Departamento de Policía de Nueva York (NYPD).
• Fondos adicionales de asistencia de alquiler para apoyar a los neoyorquinos de clase trabajadora.
• La expansión del programa de cuidadores de NYC Aging, que beneficiará a 3.000 participantes adicionales.
• El fortalecimiento de otros programas esenciales que mejoran la calidad de vida y hacen de Nueva York el mejor lugar para formar una familia.

“El compromiso de nuestra administración con los neoyorquinos de clase trabajadora se ha demostrado en cada uno de los cuatro presupuestos anuales que hemos presentado puntualmente. La actualización del Plan Financiero de noviembre es una nueva muestra de cómo una gestión fiscal responsable puede transformar a Nueva York en una ciudad más segura, asequible y con mejor calidad de vida”, afirmó el alcalde Eric Adams.

“Estamos destinando inversiones estratégicas para reforzar la seguridad, como la incorporación de 5.000 nuevos agentes al NYPD. Al mismo tiempo, seguimos trabajando para que la ciudad sea más asequible, apoyando a los 60.000 hogares que utilizan vales de CityFHEPS y ofreciendo respaldo a los neoyorquinos más vulnerables que residen en albergues. Este presupuesto de 118.200 millones de dólares para el año fiscal 2026 refleja, una vez más, el esfuerzo constante de nuestra administración por hacer de Nueva York el mejor lugar para vivir y formar una familia.”

Aspectos destacados de la inversión (todos correspondientes al año fiscal 2026, salvo que se indique lo contrario)

Mantener la seguridad en las comunidades

• Abordar los problemas de calidad de vida y seguridad pública en el Bronx Hub con una operación interinstitucional , que incluye servicios para personas sin hogar y con trastornos por consumo de sustancias para apoyar sus necesidades médicas y vitales básicas, así como abordar el consumo de drogas en público ($22,7 millones).
• Financiación para personal adicional y otros costes asociados relacionados con la ampliación del control automatizado de los semáforos en rojo y los carriles bus mediante cámaras (17,9 millones de dólares).
• Se están realizando contrataciones para cubrir el primer aumento gradual de hasta 5.000 agentes de policía adicionales para el año fiscal 2029 (17,8 millones de dólares en el año fiscal 2027).
• Se añadirán 93 puestos para aumentar el alcance comunitario, las inspecciones, la vigilancia de enfermedades y las pruebas de laboratorio para la enfermedad del legionario (14 millones de dólares).
• Aumentar el personal de las oficinas de los fiscales de distrito del Bronx y Brooklyn para hacer frente al aumento de la carga de trabajo debido a las obligaciones de descubrimiento de pruebas (12 millones de dólares).
• Transición de B-HEARD a NYC Health + Hospitals ($10 millones).
• Financiar una parte de los costos de reemplazo de 1.000 vehículos del NYPD que han superado su vida útil (10 millones de dólares).
• Reparación de fachadas y techos en varios edificios municipales administrados por el Departamento de Servicios Administrativos de la Ciudad de Nueva York (9,1 millones de dólares).
• Apoyo a la atención médica –incluidos los servicios médicos y dentales– para jóvenes en los centros de detención de la Administración de Servicios para Niños de la ciudad de Nueva York (6,5 millones de dólares).
• Ampliación de los programas de Emerge , cuyo objetivo es mejorar los resultados de reinserción de los neoyorquinos con antecedentes penales y los jóvenes en riesgo, proporcionándoles acceso gratuito a formación profesional y empleo directo en sectores como el transporte y la logística (2,9 millones de dólares).
• Establecer un Fondo de Emergencia LGBTQ+ que proporcionará financiación a redes comunitarias que prestan servicios directos a neoyorquinos LGBTQ+ (2 millones de dólares).
• Proporcionar recursos para el mantenimiento anual de edificios y zonas costeras en Governors Island ($1,5 millones).
• Creación de una Oficina de Justicia Juvenil dentro de la Fiscalía del Distrito del Bronx para procesar de manera más adecuada los casos de jóvenes y mejorar los servicios para mitigar las circunstancias que conducen a la violencia juvenil, incluyendo capacitación especializada en desarrollo juvenil, coordinadores de recursos y alianzas con servicios de salud mental ($1,5 millones).
• Se contratará personal adicional para ayudar a resolver el retraso en la tramitación de las quejas relacionadas con el Programa Ciudadano de Control de Motores en Ralentí (1,5 millones de dólares).
• Ampliar la capacidad de la Oficina del Médico Forense Jefe para realizar pruebas genéticas y brindar asesoramiento con el fin de identificar de manera proactiva las causas genéticas de muerte súbita y llegar directamente a los familiares en riesgo para brindarles atención preventiva ($600,000).
• Ampliar el programa de cámaras corporales a los 130 agentes de policía del Departamento de Saneamiento de la ciudad de Nueva York (500.000 dólares).
• Financiar un contrato de emergencia para investigar el colapso parcial del edificio de la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Nueva York en 205 Alexander Avenue ($350,000).
• Aumentar el personal para completar inspecciones de asbesto adicionales en respuesta al creciente número de solicitudes de permisos y solicitudes 311, que han aumentado ($340,000).

Hacer que la ciudad de Nueva York sea más asequible

• Prevenir la falta de vivienda y mantener a los neoyorquinos vulnerables en sus hogares con apoyo adicional para la asistencia de alquiler, principalmente apoyando a los 60.000 hogares de la ciudad de Nueva York que actualmente utilizan los vales del Suplemento de Prevención de Desalojos y Lucha contra la Falta de Vivienda de la Ciudad (CityFHEPS) ($400 millones).
• Se añade apoyo al sistema de albergues para personas sin hogar de la ciudad (150 millones de dólares).
• Cubrir el aumento de los costos de reembolso exigidos por el estado para padres de crianza, padres adoptivos y tutores familiares (50 millones de dólares).
• Financiación para cubrir parcialmente las contribuciones anuales de la ciudad a la Autoridad Metropolitana de Transporte, impulsadas en parte por el aumento de los costos del transporte adaptado ($15,2 millones).
• Ampliar el programa de cuidadores de NYC Aging para apoyar a 3.000 participantes adicionales, elevando el total atendido a aproximadamente 8.400, y ampliar los programas Aging Connect, de transporte y de gestión de casos de la agencia (9,3 millones de dólares).
• Reembolso a los propietarios de propiedades calificadas de 1 a 3 unidades que compraron contenedores de basura con ruedas ($9,1 millones).
• Ampliar el asesoramiento sobre préstamos estudiantiles de solo a los empleados de la ciudad de Nueva York a todos los residentes de la ciudad (6,5 millones de dólares).
• Mantener las reservas requeridas del Fondo de Préstamos para Medallones que ayudan a pagar los préstamos a taxistas con dificultades ($3,9 millones).
• Financiación para apoyar el marketing de NYC Tourism + Conventions (2 millones de dólares).
• Restablecimiento del servicio de ferry de fin de semana entre Brooklyn y Governors Island durante la temporada alta de mayo a octubre de 2026 (100.000 dólares).

Apoyando a los jóvenes neoyorquinos

• Financiar la distribución, el mantenimiento y los costos del servicio inalámbrico hasta finales de 2025 asociados con la compra de 350.000 Chromebooks para estudiantes de escuelas públicas de la ciudad de Nueva York (24,3 millones de dólares).
• Programación de apoyo y personal adicional relacionados con la expansión del programa «After-School for All» del alcalde Adams en la ciudad de Nueva York (3,5 millones de dólares).

Mejorar la calidad de vida

• Financiación para servicios de impresión, soporte técnico, transporte y otros costos necesarios para administrar la votación anticipada y del día de las elecciones ($35 millones).
• Respaldar la subvención federal de la Corporación para la Radiodifusión Pública que fue eliminada en julio para apoyar a 22 empleados que operan las redes de radio y televisión de la ciudad ($2,4 millones).
• Se añadirán recursos para contenedores de residuos y recogida en algunas escuelas del Distrito 2 de la Junta Comunitaria de Brooklyn, y costes adicionales para contenedores en el Distrito 9 de la Junta Comunitaria de Manhattan (1,5 millones de dólares).
• Apoyar una campaña multimedia de NYC Aging para eliminar los prejuicios relacionados con la edad y fomentar la tolerancia entre generaciones ($800,000).
• Apoyar el fondo de arte nativo americano que preservará, reconocerá y fomentará una mayor apreciación y comprensión del papel fundamental y extraordinario de los nativos americanos en la ciudad de Nueva York, trabajando en estrecha colaboración con curadores, presentadores, artistas, músicos, escritores y otros líderes nativos americanos ($750,000).

Gestión fiscal sólida y continua

Con los ajustes recientes, el presupuesto para el año fiscal 2026 se eleva a 118.200 millones de dólares. Los déficits proyectados para los próximos años se consideran manejables y han mostrado variaciones moderadas gracias al enfoque constante en la eficiencia y el ahorro de los recursos públicos. Para el año fiscal 2027, el déficit se estima en 4.700 millones de dólares, lo que representa una reducción de 353 millones —casi un 7%— impulsada principalmente por ahorros en pensiones y salarios. En los años fiscales 2028 y 2029, los déficits se mantienen en 6.300 millones de dólarescada uno.

La actualización del plan también refleja 419 millones de dólares adicionales en ingresos fiscales para 2026, derivados de una recaudación de impuestos sobre la renta personal superior a lo previsto, resultado de la solidez de la economía de la ciudad.

La administración ha mantenido su compromiso de optimizar el uso del dinero de los contribuyentes y equilibrar las cuentas públicas. El plan incorpora 528 millones de dólares en ahorros para 2026 y 602 millones para 2027, que compensan los ajustes en los gastos de las agencias, priorizando la seguridad pública, la atención de necesidades no cubiertas y la financiación de programas esenciales.

Este anuncio se suma a la trayectoria del alcalde Eric Adams en materia de gestión fiscal responsable. A principios de este año, la ciudad presentó puntualmente un presupuesto aprobado de 115.900 millones de dólares, equilibrado y sostenible, basado en el Presupuesto Ejecutivo del año fiscal 2026, conocido como el “Mejor Presupuesto de la Historia”. Dicho presupuesto reafirmó el compromiso de la administración con las familias neoyorquinas mediante inversiones estratégicas como:

• 755 millones de dólares para el plan Actividades Extraescolares para Todos, que garantiza programas universales desde jardín de infancia hasta octavo grado.
• Financiamiento para la expansión del programa 3-K y la educación preescolar especial, ampliando el acceso a la educación infantil temprana.
• Más de 400 millones de dólares para transformar la Quinta Avenida en un bulevar peatonal de clase mundial.
• La revitalización de The Arches, en el lado de Manhattan del Puente de Brooklyn.

El presupuesto aprobado también implementó por primera vez el innovador plan “Eliminar el Impuesto para la Clase Trabajadora”, que reduce el impuesto sobre la renta personal para contribuyentes con dependientes y con ingresos iguales o inferiores al 150% del umbral federal de pobreza. Gracias a esta medida, más de 582.000 contribuyentes de bajos ingresos, junto con sus familias, recibirán un alivio fiscal de 63 millones de dólares, reforzando el compromiso de la administración Adams de hacer de Nueva York una ciudad más asequible para las familias trabajadoras.