El alcalde de York, Eric Adams, y el comisionado de Manejo de Emergencias de la ciudad de Nueva York (NYCEM), Zach Iscol, recomendaron hoy a los neoyorquinos que tomen medidas de seguridad en previsión de fuertes lluvias e inundaciones repentinas, que comenzarán el viernes por la noche y continuarán hasta el sábado.
«La ciudad de Nueva York no espera a que llegue una tormenta para prepararse; ya estamos varios pasos por delante», dijo el alcalde Adams. “Nuestros equipos de gestión de emergencias, socorristas y agencias clave de la ciudad están completamente activados y estrechamente coordinados para enfrentar de frente las lluvias que se avecinan. Insto a todos los neoyorquinos, especialmente aquellos en áreas más susceptibles a inundaciones, a mantenerse alerta registrándose ahora en Notify NYC”.
«Hemos activado el Plan de Emergencia para Inundaciones Repentinas en previsión de fuertes lluvias a medida que nos acercamos al fin de semana», dijo el comisionado de NYCEM, Iscol. “Nuestra principal preocupación es un período de seis horas de lluvias moderadas a intensas desde el viernes por la noche hasta las primeras horas de la tarde del sábado. Si bien no se esperan impactos importantes y generalizados, quiero enfatizar la necesidad vital de que todos los neoyorquinos, especialmente aquellos en áreas bajas y propensas a inundaciones, incluidos espacios habitables debajo del nivel del suelo, tomen precauciones, se registren para recibir notificaciones de emergencia a través de Notifique a la ciudad de Nueva York, preste atención a los cambios en el pronóstico y preste atención a las pautas oficiales para mantenerse a usted y a sus seres queridos a salvo”.
El Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una alerta de inundación en toda la ciudad, a partir del sábado de 2:00 a. m. a 8:00 p. m.
Se pronostica que las lluvias y tormentas eléctricas de moderadas a fuertes comiencen desde el viernes por la noche hasta el sábado por la tarde, y se esperan algunas pulgadas de lluvia durante un período de aproximadamente seis horas. A nivel local, es posible que caigan más de cuatro pulgadas de lluvia.
Donde se producen las mayores tasas de precipitaciones, las inundaciones podrían ser significativas a nivel local, provocando trastornos en el transporte; inundación de sótanos, primeros pisos de residencias y negocios e infraestructura subterránea; y representa una elevada amenaza para la vida.
Los lugares bajos, con drenaje deficiente y con inundaciones frecuentes pueden ser especialmente vulnerables. No se esperan impactos importantes y generalizados.
Las lluvias persistentes pueden continuar hasta las primeras horas de la noche del sábado, y se esperan condiciones secas para el sábado por la noche. Se desarrollan vientos ventosos el sábado por la tarde, y es probable que haya algunas ráfagas el domingo. Las temperaturas bajarán hasta los 40 grados superiores el lunes por la mañana.
Consejos de seguridad
- Permita tiempo adicional de viaje. Se insta a los neoyorquinos a utilizar el transporte público.
- Si debe conducir, hágalo despacio. Utilice las calles o autopistas principales para viajar siempre que sea posible.
- Si vive en un apartamento en el sótano en un área propensa a inundaciones, prepárese para mudarse a un lugar más alto que las aguas de la inundación si experimenta aguas crecientes y/o si recibe una advertencia de Notify NYC o del Servicio Meteorológico Nacional.
- No conduzca por calles inundadas ni entre en estaciones de metro inundadas.
- Seis pulgadas de agua en movimiento pueden derribar a un adulto. Evite pisar el agua de una inundación si la ve.
- Consulte a amigos, familiares y vecinos, especialmente a los adultos mayores, así como a las personas con discapacidades, necesidades funcionales y de acceso o condiciones de salud. Ayúdelos a prepararse si es necesario.
- Mantente informado. Antes y durante una emergencia, la ciudad enviará alertas de emergencia y actualizaciones a los neoyorquinos a través de varios canales, incluido Notify NYC. Regístrese para recibir notificaciones de emergencia en el sitio web de Notify NYC en gov/NotifyNYC o llame al 311. También puede seguir a @NotifyNYC en las redes sociales.
- Los neoyorquinos deben seguir el pronóstico y la orientación del Servicio Meteorológico Nacional que figuran en alertas, advertencias y avisos en el sitio web del Servicio Meteorológico Nacional.
El Manejo de Emergencias de la Ciudad de Nueva York, en coordinación con socios y otras agencias de la ciudad, ha activado el Plan de Emergencia por Inundaciones Repentinas integral y está colaborando activamente con el Servicio Meteorológico Nacional para monitorear las condiciones.
Como parte de este enfoque proactivo, equipos del Departamento de Protección Ambiental de la Ciudad de Nueva York, el Departamento de Saneamiento de la Ciudad de Nueva York y el Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York ya están en el terreno, inspeccionando y limpiando cuencas de captación en vecindarios y vías de acceso particularmente susceptible a inundaciones.
Se han convocado múltiples agencias de la ciudad en un Comité Directivo del Plan de Emergencia para Inundaciones Repentinas como componentes integrales y no sólo se están preparando con anticipación sino que también están preparadas para responder rápida y efectivamente a situaciones emergentes.
Hay consejos de seguridad adicionales disponibles en línea en NYC.gov/SevereWeather. También se anima a los neoyorquinos a inscribirse en Notify NYC, el sistema gratuito de notificación de emergencias de la ciudad, para mantenerse informados sobre las últimas actualizaciones meteorológicas y otras emergencias.
Notify NYC está disponible en 14 idiomas, incluido el lenguaje de señas americano. Para obtener más información sobre el programa Notify NYC o inscribirse, visite NYC.gov/NotifyNYC, llame al 311 o descargue la aplicación gratuita Notify NYC para su dispositivo Android o Apple.
También puede seguir a @NotifyNYC o @nycemergencymgt en las redes sociales.
