El lunes 16 de febrero de 2026 se celebra Presidents’ Day, oficialmente conocido como el cumpleaños de Washington, y aunque se trata de un feriado federal, su impacto en la vida cotidiana de los neoyorquinos es desigual. Mientras las oficinas gubernamentales, los tribunales y los mercados financieros detienen operaciones, gran parte de la actividad comercial continúa con normalidad. Las escuelas públicas de la ciudad también estarán cerradas, marcando el inicio del receso de mitad de invierno.
Un feriado federal con cierres obligatorios
Presidents’ Day es un feriado federal observado el tercer lunes de febrero. Esto implica el cierre de agencias federales, oficinas estatales, tribunales y otras dependencias gubernamentales. Para muchos trabajadores del sector público, el día festivo representa un fin de semana largo.
Escuelas públicas cerradas por receso de invierno
Las escuelas públicas de la Ciudad de Nueva York y del estado permanecerán cerradas. El receso de mitad de invierno comienza oficialmente el lunes 16 de febrero, otorgando a los estudiantes una semana completa sin clases.
Servicios postales y entregas: qué esperar
Las oficinas del Servicio Postal de Estados Unidos (USPS) no abrirán y no habrá entrega de correo regular. Sin embargo, el servicio Priority Mail Express continuará operando. Empresas privadas como UPS y FedEx mantendrán la mayoría de sus entregas, por lo que los pedidos en línea, incluidos los de Amazon, no se verán afectados.
Bancos y mercados financieros: actividad suspendida
La mayoría de los bancos cerrarán sus sucursales debido a que se trata de un feriado del sistema de la Reserva Federal. Los servicios digitales y cajeros automáticos seguirán disponibles. Los mercados financieros, incluidos NYSE, NASDAQ y los mercados de bonos, también permanecerán cerrados y retomarán operaciones el martes 17 de febrero.
Comercios y servicios esenciales que permanecen abiertos
A pesar de los cierres gubernamentales, la actividad comercial en la ciudad continúa casi sin interrupciones. Entre los establecimientos que operarán con normalidad o con horarios cercanos a los habituales se encuentran:
- Supermercados y grandes cadenas como Trader Joe’s, Whole Foods, Target y Walmart
- Tiendas de conveniencia y comercios minoristas
- Costco, incluyendo estaciones de gasolina
- Farmacias como CVS y Walgreens, algunas con horarios ajustados
- Servicios de compras en línea y entregas a domicilio
Para la mayoría de los residentes, esto significa que las diligencias del fin de semana largo pueden realizarse sin inconvenientes.
Estados que no reconocen el feriado como día libre
Aunque Presidents’ Day se observa ampliamente en Estados Unidos, no todos los estados lo reconocen como feriado pagado. Entre los que mantienen oficinas abiertas se encuentran Delaware, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, North Carolina y Wisconsin.
Otros estados, como Georgia, Indiana y New Mexico, lo incluyen en su calendario oficial, pero lo trasladan a otras fechas, generalmente después de Acción de Gracias o durante el receso de diciembre, otorgando a los trabajadores un descanso alternativo.
En el resto del país, desde Nueva York hasta California, la mayoría de las oficinas gubernamentales y servicios municipales permanecerán cerrados.
Un feriado que combina pausa institucional y actividad cotidiana
Presidents’ Day en Nueva York refleja el equilibrio característico de la ciudad: mientras el gobierno y los mercados financieros se detienen, la vida diaria continúa con dinamismo. Para algunos, es un día libre; para otros, una jornada más con la ventaja de menos tráfico, más ofertas y un ritmo ligeramente más relajado.
