La ciudad de Nueva York tiene mucho que ofrecer: desde espectáculos en vivo y eventos deportivos hasta restaurantes de primera clase, museos y actividades al aire libre. Pero incluso como escritor de viajes residente en Nueva York, con años de experiencia cubriendo todas las actividades geniales de la ciudad, a veces necesito un cambio de ritmo (sin tener que tomar un vuelo de larga distancia).
Por suerte, Nueva York se encuentra a pocas horas de algunos de los mejores lugares para una escapada de fin de semana de todo el país. Ya sea que busques un viaje aventurero a la montaña, un momento de relax en la costa o disfrutar de la vida en una ciudad más pequeña, encontrarás una gran variedad de opciones a un corto trayecto en coche o tren. Así que, la próxima vez que necesites escaparte de la Gran Manzana, consulta nuestra lista de los mejores destinos para escapadas de fin de semana cerca de Nueva York.
Woodstock, Nueva York
Aunque el nombre evoca una multitud bañada en tie-dye y el ligero aroma a marihuana, Woodstock no es en realidad donde se celebró el festival de 1969. (Eso fue en Bethel, a unas dos horas de distancia).
Aun así, el pueblo es una mezcla de hippies jubilados (una calle allí lleva el nombre del gran miembro de The Band, Levon Helm), artistas y habitantes de la ciudad que sienten la necesidad de huir de la metrópolis los fines de semana.
Woodstock es la oportunidad de conectar con la naturaleza gracias a Overlook Mountain y sus diversos senderos, así como una saludable escena comercial con pintorescas tiendas locales como Candlestock y Golden Notebook y su mercado de pulgas de fin de semana, deliciosa comida que se puede encontrar en lugares como Silvia y The Mud Cub y bebidas en Station Bar & Curio .
Asbury Park, New Jersey
Si buscas un lugar junto a la playa con un toque de nostalgia kitsch, no busques más: Asbury Park es la opción. Cada verano, esta playa de una milla de longitud atrae a visitantes de Nueva York y otros lugares, todos con la esperanza de disfrutar de la arena y el surf de la costa de Jersey, además de mucha diversión retro.
El Museo Silverball alberga máquinas de pinball en funcionamiento que datan de los años 50, mientras que Asbury Lanes es una bolera renovada que evoca el pasado con su decoración retro.
La zona también es conocida por locales de música históricos como The Stone Pony, que celebró su 50.º aniversario en 2024; si puedes aprovechar, intenta ver un espectáculo en vivo mientras estés en la ciudad.
O simplemente puedes rememorar el pasado paseando por el emblemático paseo marítimo y encontrar delicias clásicas del verano como helado suave, algodón de azúcar y patatas fritas.
“Me encanta Asbury Park por su rica historia musical, popularizada por Bruce Springsteen”, dice David Viana, chef y socio de Judy & Harry’s, restaurante y bar en The St. Laurent. “Hay música en vivo todos los fines de semana y un animado paseo marítimo”.
En cuanto al alojamiento, Asbury Park deja atrás lo kitsch y opta por hoteles de lujo. Además de The St. Laurent, un hotel completamente nuevo de 20 habitaciones con su propio club de playa privado, se encuentra el Asbury Ocean Club Hotel, que ofrece elegantes habitaciones con una amplia piscina y vistas espectaculares de la costa.
North Fork, New York
Distancia desde Nueva York: 2 horas en coche
Lejos de lugares pintorescos como Montauk y Southampton, la bifurcación norte de Long Island ofrece una forma más relajada de dirigirse al este para una escapada de fin de semana.
La zona es apreciada por sus tranquilos tramos de arena, como los parques estatales Orient Beach y Wildwood, así como por sus viñedos y salas de cata.
Entre las paradas más populares se encuentran los viñedos Macari en Mattituck, conocidos por sus elegantes experiencias de cata con vistas a los viñedos, y la bodega Kontokosta en Greenport, con vistas al estrecho de Long Island.
Alójese en el Silver Sands Motel, un hotel frente al mar de la década de 1950 que conservó su nostálgico exterior al tiempo que rediseñó sus 20 habitaciones.
También alberga cabañas de playa, bungalows de dos habitaciones y casas de playa más grandes diseñadas para familias o estancias prolongadas.
Asegúrese de reservar tiempo para disfrutar de los 425 metros de playa privada y explorar el criadero de ostras privado del hotel.
Hunterdon County, New Jersey
Distancia desde Nueva York: 1,5 horas en coche
Esta pequeña parte de Nueva Jersey, ubicada a solo una hora y media de la ciudad, se está convirtiendo rápidamente en un destino culinario de moda con diversas experiencias gastronómicas.
Los visitantes pueden seguir la Ruta 579 a través de pequeños pueblos con encantadoras calles principales y encontrar granjas familiares con experiencias de cosecha propia en el camino.
La zona también alberga varias bodegas y cervecerías, además de excelentes restaurantes como Finnbar y el restaurante de alta cocina The Northridge. Entre comidas, aproveche las rutas de ciclismo y senderismo, o practique kayak en el río Delaware.
Alójese en el Stockton Inn, un lugar emblemático de 315 años de antigüedad recientemente renovado y reabierto como un impresionante hotel de nueve habitaciones.
El hotel cuenta con dos restaurantes: Finch ofrece alta cocina inspirada en las estaciones, mientras que Dog & Deer Tavern es una opción informal que también ofrece cócteles.
Poconos, Pennsylvania
Distancia desde Nueva York: 2 horas en coche
Las montañas Pocono son un encantador destino para disfrutar de la naturaleza, muy cerca de la ciudad.
En los meses más fríos, visite Camelback Mountain para deslizarse por sus 39 pistas de esquí o practicar tubing; cuando suba la temperatura, visite el enorme parque de aventuras con tirolesa y una montaña rusa.
También está el Ferrocarril Escénico de Lehigh Gorge, que ofrece impresionantes vistas a la montaña, y los aficionados al senderismo disfrutarán de los kilómetros de senderos que atraviesan los bosques de la zona.
La región abarca unos 6000 kilómetros cuadrados, por lo que también hay una gran variedad de excelentes hoteles en la zona. Woodloch, un resort familiar con piscinas y un montón de actividades para niños, es una opción excepcional.
Hudson, New York
Distancia desde Nueva York: 2 horas y media en coche (o 2 horas en tren)
Hay muchos destinos encantadores para explorar en el valle del Hudson, y a muchos, incluyendo la ciudad de Hudson, se puede llegar sin coche.
Los neoyorquinos pueden tomar el Amtrak desde Penn Station y alojarse en Wm. Farmer and Sons, junto al río Hudson, o en The Maker, un acogedor establecimiento conocido por su exclusiva colección de perfumes y sus eclécticas habitaciones llenas de objetos vintage.
Una vez instalado, pasee por Warren Street, la calle principal de la ciudad, donde podrá pasar un fin de semana entero explorando elegantes boutiques y cafeterías de moda.
Si a esto le sumamos excelentes restaurantes como Cafe Mutton, Lil’ Deb’s Oasis y Kitty’s (ubicado convenientemente frente a la estación de tren), es fácil afirmar que Hudson es la joya de la corona del norte del estado de Nueva York.
Philadelphia, Pennsylvania
Distancia desde Nueva York: 2 horas en coche (o 1,5 horas en tren)
Gracias a un tren de Amtrak que conecta ambas ciudades en menos de 90 minutos, Filadelfia es considerada el «sexto distrito» y un destino predilecto para escapadas de fin de semana entre los neoyorquinos.
La Ciudad del Amor Fraternal lo tiene todo, desde lugares históricos como la Campana de la Libertad y los «Rocky Steps» del Museo de Arte de Filadelfia hasta elegantes hoteles boutique como el Hotel Anna & Bel, un edificio histórico en Fishtown.
Sin embargo, uno de los principales atractivos de la ciudad es su gastronomía. «Es increíble cómo la escena gastronómica de Filadelfia se está expandiendo y expandiendo cada año», afirma el chef Tyler Akin, de Form-Function Hospitality, la empresa responsable de los dos restaurantes del Hotel Anna & Bel, Bastia y Caletta.
Explore la exquisita escena culinaria de la ciudad y no olvide reservar para disfrutar de la comida tailandesa en Kalaya o degustar la clásica cocina de bistró en Rittenhouse Square, en Parc.
Montauk, New York
Distancia desde Nueva York: 3 horas en coche (o 3 horas en tren)
El tráfico al salir de la ciudad puede ser un rollo, pero hay una razón por la que los neoyorquinos siguen acudiendo en masa a Montauk, ubicada en el extremo de Long Island, cada verano.
No hace falta planificar mucho para disfrutar de las extensas playas y las animadas fiestas frente al mar en esta relajada ciudad; simplemente instálese en su segundo hogar y disfrute de su tiempo lejos de la ciudad.
Si bien muchos optan por alquilar una casa o un Airbnb, Montauk también ofrece varias opciones de hoteles excelentes. Gurney’s, conocido por su animado club de playa y su divertido ambiente festivo, es un clásico de la zona.
También está el tranquilo Daunt’s Albatross, un establecimiento familiar que abrió sus puertas en 2022, y Marram, un hotel donde las ofertas de bienestar —como clases de yoga y meditación, paseos guiados por la naturaleza y una escuela de surf— se complementan con una decoración que combina lujo y bohemia.
