El cáncer colorrectal es la segunda causa de muerte por cáncer tanto en hombres como en mujeres en los EE. UU. Pero el cáncer colorrectal es una enfermedad prevenible. El cáncer colorrectal comienza con un pólipo precanceroso (crecimiento anormal) en el colon, que se puede extirpar sin cirugía.
El Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de EE. UU. recomienda que los adultos con un riesgo promedio comiencen a hacerse pruebas de detección del cáncer colorrectal a los 50 años. Si bien las pruebas de detección aumentan a medida que las personas envejecen, no se han cumplido los objetivos nacionales de detección.
Es probable que los adultos sean evaluados cuando los proveedores de atención médica les hablan sobre sus opciones. Los adultos de 50 a 75 años deben hablar con su médico acerca de cuándo deben hacerse la prueba.
Las personas de 50 años retrasan la realización de su primera prueba de detección de cáncer colorrectal
El problema esta en no comenzar la detección a los 50
Pregunta : ¿Qué pasa si no tengo ningún síntoma?
Respuesta : El cáncer colorrectal a menudo no causa síntomas al principio.
Pregunta : ¿La prueba es desagradable o vergonzosa?
Respuesta : Hay varios tipos de pruebas que se pueden hacer en la clínica o en casa. Hable con su proveedor de atención médica sobre la mejor opción para usted.
Pregunta : ¿Necesito hacerme una prueba de detección si nadie en mi familia ha tenido cáncer colorrectal?
Respuesta : Sí. Los antecedentes familiares pueden ponerlo en mayor riesgo, pero la mayoría de los cánceres colorrectales ocurren en personas sin antecedentes familiares.
El camino a seguir
Los proveedores de atención médica pueden:
- Aproveche cualquier visita médica para decirles a los pacientes que deben hacerse la prueba a partir de los 50 años.
- Infórmeles a los pacientes que hay más de una opción de prueba que se puede hacer en la clínica o en casa.
- Ofrezca opciones de prueba recomendadas con consejos sobre cada una.
- Utilice sistemas de recordatorio para notificar a los pacientes cuándo hacerse una prueba y si necesitan pruebas de seguimiento.
Todos pueden:
- Conozca las seis opciones diferentes de pruebas de detección.
- Hable con su médico sobre la mejor prueba para usted según sus preferencias.
- Averigüe si tiene un mayor riesgo que la mayoría de las personas debido a antecedentes familiares u otras razones.
- Pregunte qué pruebas están cubiertas por el seguro.
- No espere: use los 50 años como el momento para comenzar a hacerse pruebas de detección para prevenir el cáncer colorrectal o encontrarlo temprano, cuando los tratamientos funcionan mejor.
Si va a cumplir 50 años pronto o si ya tiene 50 y aún no se ha hecho la prueba, no espere para prevenir el cáncer colorrectal.
Tómese el tiempo para su salud. Hable con su médico acerca de la mejor prueba para usted según sus preferencias y luego hágase esa prueba.
Para más información
1-800-CDC-INFO (232-4636)
TTY: 1-888-232-6348
Web: www.cdc.gov
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
1600 Clifton Road NE
Atlanta, GA 30333
