Asistencia para inquilinos de CityFHEPS

Información y servicios del gobierno

CityFHEPS es un programa que puede ayudarlo a encontrar y pagar una vivienda permanente si es elegible.

Los candidatos elegibles incluyen:

  • Familias de escasos recursos que viven en albergues
  • Adultos individuales que viven en albergues  
  • Familias de bajos ingresos y adultos que corren el riesgo de quedarse sin hogar

Si vive en un refugio, puede obtener ayuda de su administrador de casos o especialista en vivienda para averiguar si es elegible para un subsidio de CityFHEPS. 

Elegibilidad

Si vive en la comunidad, puede ir a una ubicación de Homebase para que le evalúen la elegibilidad para el subsidio de CityFHEPS.

Obtenga más información sobre CityFHEPS.

La elegibilidad para un subsidio de CityFHEPS incluye una variedad de requisitos.

Obtenga respuestas a las preguntas frecuentes sobre CityFHEPS.

Actualmente en un albergue

Si vive en un refugio, los detalles se discutirán cuando se reúna con su administrador de casos o especialista en vivienda. 

En riesgo de quedarse sin hogar

Si corre el riesgo de quedarse sin hogar, un asesor de Homebase revisará los detalles de elegibilidad con usted.

Encuentre una ubicación de Homebase.

Solicitar una Modificación

Si sus ingresos han cambiado o su alquiler de CityFHEPS ha aumentado, puede solicitar una modificación de su subsidio de CityFHEPS.  

Una versión rellenable del formulario de solicitud de modificación de CityFHEPS está disponible en línea. Se le pedirá que envíe documentos de respaldo con su formulario. Si necesita ayuda para completar el formulario, comuníquese con su oficina local de Homebase. 

Obtenga el formulario en línea, que se encuentra en la sección Documentos adicionales para inquilinos.

Por correo electrónico

Envíe su formulario y los documentos de respaldo a RAPrenewals@hra.nyc.gov .

Por correo

Envíe por correo su formulario y copias de sus documentos de respaldo a:

Unidad del programa de asistencia de alquiler
109 East 16th Street, 1.er piso, habitación 102
New York, NY 10003

Más ayuda

Si necesita ayuda para completar el formulario, comuníquese con su oficina local de Homebase.

Encuentre una ubicación de Homebase.

También puede obtener más información por teléfono.

  • Agencia: Administración de Recursos Humanos
  • Teléfono: (718) 557-1399
  • Horario comercial: lunes, martes, jueves, viernes: 8 am – 5 pm; Miércoles 8 AM – 7 PM
  • El personal está disponible a través del sistema telefónico automatizado durante el horario comercial, excepto los días festivos de la ciudad. La asistencia automatizada también está disponible en cantonés, mandarín, ruso y español. La mayoría de los idiomas están disponibles a través de un miembro del personal.

Proceso de Renovación

Su subsidio CityFHEPS debe renovarse anualmente. La solicitud de renovación se le envía por correo cinco meses antes de que finalice su año de subsidio de CityFHEPS.  

Puede enviar su solicitud de renovación completa y firmada por correo electrónico o correo postal. Asegúrese de enviar los documentos de respaldo con su solicitud de renovación.

Obtenga el formulario en línea y vea las preguntas frecuentes en la sección Documentos adicionales para inquilinos.

Por correo electrónico

Envíe su solicitud de renovación y los documentos de respaldo a RAPrenewals@hra.nyc.gov .

Por correo

Envíe por correo su solicitud de renovación y copias de sus documentos de respaldo a:

CityFHEPS
NYC Administración de Recursos Humanos
109 East 16th Street, 10th Floor
New York, NY 10003

Más ayuda

Si necesita ayuda para completar el formulario, comuníquese con su oficina local de Homebase.

Encuentre una ubicación de Homebase.

También puede obtener más información por teléfono.

  • Agencia: Administración de Recursos Humanos
  • Teléfono: (718) 557-1399
  • Horario comercial: lunes, martes, jueves, viernes: 8 am – 5 pm; Miércoles 8 AM – 7 PM
  • El personal está disponible a través del sistema telefónico automatizado durante el horario comercial, excepto los días festivos de la ciudad. La asistencia automatizada también está disponible en cantonés, mandarín, ruso y español. La mayoría de los idiomas están disponibles a través de un miembro del personal.

Problema de pago

Puede consultar sobre pagos de alquiler faltantes o incorrectos a la Administración de Recursos Humanos (HRA) de la ciudad de Nueva York, así como cualquier otro problema con los pagos de alquiler de la HRA para los programas CityFHEPS y FHEPS.

  • Agencia: Administración de Recursos Humanos
  • Teléfono: (718) 557-1399
  • Horario comercial: lunes, martes, jueves, viernes: 8 am – 5 pm; Miércoles 8 AM – 7 PM
  • El personal está disponible a través del sistema telefónico automatizado durante el horario comercial, excepto los días festivos de la ciudad. La asistencia automatizada también está disponible en cantonés, mandarín, ruso y español. La mayoría de los idiomas están disponibles a través de un miembro del personal.