El Programa de Asistencia de Energía para el Hogar (HEAP) puede ayudar a los neoyorquinos elegibles a calentar y enfriar sus hogares. Si es elegible, puede recibir un beneficio HEAP regular por año del programa y también podría ser elegible para beneficios HEAP de emergencia si está en peligro de quedarse sin combustible o de […]
Seguir leyendo
Programa de asistencia para la energía en la vivienda (HEAP) | NYC Administración de Recursos Humanos (NYC Human Resources Administration, HRA), Oficina de Asistencia temporal y por discapacidad del Estado de Nueva York (NYS Office of Temporary and Disability Assistance, OTDA) Las solicitudes para los Beneficios regulares de HEAP se abrieron el 1 de noviembre […]
Seguir leyendo
Las temperaturas están bajando en todo el estado: la gobernadora Hochul y el estado de Nueva York están aquí para ayudarlo a mantener la temperatura. Según la Comisión de Servicios Públicos de Nueva York, se espera que las facturas de electricidad y gas natural sean más altas para la temporada de invierno 2022-2023 que el año pasado, […]
Seguir leyendo
Los neoyorquinos que necesiten ayuda para pagar las facturas de calefacción este invierno pueden recibir hasta $976 del estado, dijo el domingo la gobernadora Kathy Hochul. Las solicitudes para el Programa de Asistencia de Energía para el Hogar (HEAP) se abren el martes. HEAP puede proporcionar a los hogares de ingresos bajos y medianos hasta […]
Seguir leyendo