Es ilegal que los propietarios de edificios obliguen a los inquilinos a abandonar sus apartamentos o renunciar a sus derechos. Si es inquilino de un apartamento en la ciudad de Nueva York y está siendo acosado por el propietario, puede obtener información y ayuda. Hay asistencia legal gratuita disponible para inquilinos de bajos ingresos que están siendo […]
Seguir leyendo
Si usted es inquilino, es decir, renta una vivienda, puede que en algún momento tenga que resolver alguna disputa con el dueño de la vivienda o con la compañía que la administra y que representa al propietario (el arrendador). Las disputas pueden pasar debido a desacuerdos por las condiciones de la vivienda, los servicios básicos, […]
Seguir leyendo
Si es inquilino en la ciudad de Nueva York y enfrenta dificultades como consecuencia del COVID-19, cuenta con los siguientes recursos. Si tiene preguntas o necesita ayuda, la ciudad está para ayudarlo. Si desea obtener más información, comuníquese con la oficina del alcalde para la protección de inquilinos o la línea de asistencia general para […]
Seguir leyendo