Hochul nomina a dos empleados educativos a premio de inspiradores

Educación

La Gobernadora Kathy Hochul nominó  a dos empleados de escuelas públicas de Nueva York para el Premio Reconocimiento a Empleados Escolares Inspiradores del Departamento de Educación de EE. UU., un premio federal para honrar a los empleados escolares clasificados que brindan servicios ejemplares a los estudiantes. 

Los nominados son Bridget O’Brien-Wood, Directora de Servicios de Nutrición Infantil del Distrito Escolar de la Ciudad de Buffalo, y Patricia Coyne, Coordinadora de Transporte del Distrito Escolar Ampliado de la Ciudad de Newburgh. 

«Desde los servicios de salud hasta los trabajadores del transporte, todos los empleados escolares desempeñan un papel esencial para mantener nuestras escuelas en funcionamiento y la seguridad de nuestros estudiantes», dijo  Hochul.  

El premio RISE reconoce a los empleados escolares clasificados, incluidos los paraprofesionales, los servicios administrativos y de oficina, los servicios de transporte, los servicios estudiantiles y de salud, los servicios técnicos y los oficios calificados, que brindan un servicio ejemplar a los estudiantes. El Secretario de Educación seleccionará un candidato para recibir el Premio RISE la próxima primavera. 

Bridget O’Brien-Wood ha sido Directora de Servicios de Nutrición Infantil en el Distrito Escolar de la Ciudad de Buffalo, el segundo distrito escolar más grande del Estado de Nueva York, durante los últimos 30 años. Ella dirige un equipo de 460 empleados para administrar los programas federales de almuerzo, desayuno, merienda y comidas de verano que brindan comidas gratuitas a los niños de la ciudad de Buffalo en 87 edificios escolares (escuelas públicas, no públicas, chárter) y 124 ubicaciones de verano. Durante la pandemia, Bridget trabajó incansablemente para garantizar que las familias del distrito tuvieran acceso a comidas nutritivas durante el cierre de las escuelas.

Como Coordinadora de Transporte del Distrito Escolar de la Ciudad Ampliada de Newburgh, Patricia Coyne se asegura de que el transporte nunca sea una barrera para la educación de un estudiante o su participación en actividades extracurriculares.

Ella trabaja con los estudiantes, los padres, la administración y el personal de la escuela y los contratistas de transporte para enrutar los autobuses de manera eficiente y garantizar que los estudiantes lleguen y regresen de la escuela de manera segura. Además del transporte escolar diario, ella trabaja con programas de verano, equipos atléticos y la oficina de Currículo e Instrucción para el transporte a programas extracurriculares, excursiones y eventos deportivos.

También está desarrollando un nuevo programa de introducción al transporte para que los estudiantes alivien la ansiedad y eduquen sobre la seguridad en los autobuses, y trabaja en estrecha colaboración con las familias para garantizar un transporte estudiantil seguro y confiable. 

El Departamento de Educación de los Estados Unidos invitó a los gobernadores de cada estado a nominar hasta dos candidatos por año. Los nominados de Nueva York fueron seleccionados en base a su desempeño laboral, participación escolar y comunitaria, liderazgo y compromiso, apoyo local y mejora de la imagen de los empleados escolares clasificados en la comunidad y las escuelas. 

La comisionada de Educación del estado de Nueva York, Betty A. Rosa, dijo:  «Nuestras escuelas no podrían realizar el increíble trabajo que realizan sin los miembros vitales del personal que desempeñan un papel clave en la creación de entornos que promuevan el rendimiento, la seguridad y la salud de los estudiantes. Estoy agradecida para estos héroes de primera línea como Patricia Coyne y Bridget O’Brien-Wood que se dedican a garantizar que los estudiantes tengan lo que necesitan durante el día escolar y son una parte esencial de la base de las comunidades escolares.

El canciller de la Junta de Regentes del Estado de Nueva York, Lester W. Young, Jr., dijo: «El trabajo del personal de salud, transporte, servicio de alimentos y mantenimiento de las escuelas permite que los maestros enseñen y los estudiantes aprendan. Los jóvenes no pueden alcanzar su pleno potencial si están hambre o no pueden ir a clase. Bridget O’Brien-Wood y Patricia Coyne se aseguran de que los estudiantes estén listos para aprender, y estoy encantada de felicitarlos. El apoyo y la devoción de estos increíbles miembros del personal ayudan a brindar las oportunidades que permitirán que todos nuestros niños a llegar tan lejos como sus esperanzas y sueños los lleven».