COVID persistente entre los latinos y los residentes del Bronx con más frecuencia

New York en breves

Los latinos de toda la ciudad y los residentes del Bronx reportaron síntomas prolongados de COVID a tasas desproporcionadamente altas el año pasado.

En El Bronx, que tiene la tasa de mortalidad por COVID más alta de la ciudad de Nueva York, el 28 % de los adultos que tenían COVID dijeron que tenían síntomas persistentes, el porcentaje más alto de la ciudad. En Manhattan, el 20% de los adultos que tenían COVID dijeron que tenían síntomas persistentes, el porcentaje más bajo en los cinco condados.

De los adultos latinos en la ciudad de Nueva York, el 30 % que tenía COVID informó al menos un síntoma prolongado de COVID, en comparación con el 23 % de todos los adultos blancos que tenían COVID.

Sus datos provienen de la Encuesta de Salud Comunitaria de la Ciudad de Nueva York de 2021 del DOHMH, que aún no se ha publicado.

La encuesta seleccionó al azar a alrededor de 10,000 adultos en la ciudad de Nueva York y les preguntó si habían experimentado algún efecto duradero en la salud después de una infección por COVID, como tos, dificultad para respirar, fatiga, confusión mental, dolores de cabeza, dolor en las articulaciones, malestar gastrointestinal, coágulos de sangre. y depresión Esta fue la primera vez que el departamento hizo estas preguntas en su encuesta anual de salud comunitaria.

La Dra. Celia Quinn, comisionada adjunta para el control de enfermedades del departamento de salud, testificó en una audiencia del Concejo Municipal el mes pasado que la encuesta de salud de 2021 sugiere que “hasta el 30 % de los adultos de Nueva York que han tenido COVID-19 pueden experimentar algún tipo de enfermedad prolongada”. COVID-19.»

Las mujeres tenían 1,4 veces más probabilidades de informar síntomas que los hombres.

“Esto representa una gran carga y amenaza para la salud pública”, dijo el Dr. Denis Nash, epidemiólogo y director ejecutivo del Instituto de Ciencia de Implementación en Salud de la Población de CUNY. “Una vez que alguien se recupera de la fase aguda de su infección por COVID, no significa que necesariamente volverá a la normalidad en un corto período de tiempo. Mucha, mucha gente está luchando”.

Es posible que la encuesta, que se basa en que los neoyorquinos autoinformen los síntomas, no capte la imagen completa. “Podríamos subestimar potencialmente la carga de un COVID prolongado en algunas comunidades”, dijo Nash. “Aquellos con un mejor acceso a la atención podrían ser más propensos a respaldar el vínculo [con COVID]”.

“Las enfermedades infecciosas pueden ser marcadores de inequidad, marginación y discriminación”

dijo JD Davids, activista del VIH y el SIDA

Las altas tasas de COVID prolongado en El Bronx confirman que “muchos de los factores de riesgo de COVID prolongado se superponen con COVID, y también se superponen con desventajas socioeconómicas”, agregó.

Ciudad para rastrear COVID largo
Dado que COVID-19 es un virus nuevo, estudios como este “son importantes para ampliar nuestra comprensión de sus impactos”, dijo Quinn en un correo electrónico a través de un portavoz del departamento de salud. El departamento de salud de la ciudad está trabajando para establecer un sistema para monitorear la prevalencia y la gravedad de la COVID prolongada entre los neoyorquinos a lo largo del tiempo, agregó el vocero.

Los científicos aún no pueden decir de manera concluyente qué está impulsando las disparidades en las tasas prolongadas de COVID, aunque los expertos señalan algunas causas posibles. Los neoyorquinos afroamericanos, latinos y de bajos ingresos tienen más probabilidades de tener diabetes tipo 2 y VIH, condiciones que, según muestran las investigaciones, aumentan la probabilidad de desarrollar una COVID prolongada.

Las mujeres son más propensas a sufrir enfermedades autoinmunes y los científicos han observado una correlación entre algunas de estas afecciones y el COVID prolongado. Las mujeres también tienden a asumir una mayor parte del trabajo doméstico, lo que puede inhibir el descanso adecuado. Se ha demostrado que la falta de descanso, especialmente al principio de la enfermedad, exacerba la COVID prolongada.

Las personas transgénero, bisexuales y discapacitadas también reportan tasas más altas de la condición, según datos nacionales.

Buscando más apoyo
Sin embargo, los defensores de la salud dicen que estos servicios no van lo suficientemente lejos. Señalan la escasez de médicos que sepan cómo identificar y tratar la COVID prolongada, así como las barreras que enfrentan los pacientes, como los altos costos y las reclamaciones de seguros denegadas.

En una audiencia del Concejo Municipal en octubre, el director de rehabilitación de Mount Sinai, David Putrino, instó a los líderes de la ciudad a desarrollar políticas para “guiar y hacer cumplir los estándares de atención necesaria” para los neoyorquinos con COVID prolongado.

AfterCare dirige a los residentes a Body Politic, un grupo de apoyo dirigido por pacientes y en gran parte administrado por voluntarios.

“Es como una de las principales formas de lugares de la ciudad donde las personas obtienen apoyo, información, conexión”, dijo Davids, de Network for Long Covid Justice. El 1 de noviembre, el equipo de Body Politic anunció que la comunidad de 13 000 personas, que alberga un canal de Slack centrado en la ciudad de Nueva York, corre el riesgo de disolverse a principios de 2023 sin financiación adicional.

Defensores como Davids también piden a los líderes de la ciudad que creen un sólido sistema de apoyo para la COVID de larga duración inspirado en la propia Administración de VIH/SIDA de la ciudad, donde las personas que viven con la COVID de larga duración pueden ser emparejadas con un asistente social para obtener ayuda para acceder a los beneficios, la vivienda y la atención médica.