Un policía, un bombero y un agente de seguridad escolar fueron arrestados por delitos separados en toda la ciudad el jueves por la noche, dijeron las autoridades.
El oficial de policía de Nueva York fuera de servicio, Maurice Lemelin, de 33 años, fue arrestado poco después de las 5 p.m. por supuestamente vender medicamentos esteroides, dijo la policía.
Lemelin, quien fue arrestado en los confines del 106th Precinct, que cubre el centro sur de Queens, incluidos Ozone Park y Howard Beach, fue acusado de venta criminal de una sustancia controlada y posesión criminal de una sustancia controlada, dijeron los policías.
La policía solo agregó que el caso está siendo investigado por la Oficina de Asuntos Internos del departamento.
El bombero fuera de servicio Steven McGuire, de 44 años, también fue arrestado alrededor de las 9:30 p.m. en Brooklyn por presuntamente agredir a su sobrino de 16 años durante una pelea en su casa, dijeron las autoridades.
McGuire supuestamente golpeó al adolescente en la cara, le arrancó la cadena del cuello y lo estranguló, dijo la policía.
El adolescente fue llevado al Hospital Langone de Brooklyn de la Universidad de Nueva York para una evaluación, dijeron los policías.
Los policías no pudieron proporcionar la ubicación exacta del incidente, pero dijeron que McGuire fue arrestado en los confines del Precinto 68, que cubre Bay Ridge y Dyker Heights.
McGuire fue acusado de obstrucción criminal de la respiración, actuar de manera lesiva para un niño menor de 17 años y agresión, dijeron los policías.
Menos de una hora después, la agente de seguridad escolar de NYPD fuera de servicio Kayla Cox, de 38 años, fue arrestada en el Bronx por supuestamente golpear a su vecina de 37 años durante una discusión, dijeron los policías.
La mujer, que vivía en el mismo edificio de apartamentos que Cox, sufrió una herida leve, dijo la policía.
Cox fue arrestado en los confines del Precinto 45, que cubre el noreste del Bronx, y acusado de agresión, dijeron los policías.
