No habrá recolección de basura, reciclaje o compost el martes 4 de julio de 2023

New York en breves

El Departamento de Saneamiento de la Ciudad de Nueva York anunció que no habrá recolección de basura, reciclaje o compost el martes 4 de julio de 2023, Día de la Independencia.

  • Los residentes que normalmente reciben la RECOGIDA DE BASURA Y COMPOSTACIÓN DE LOS MARTES deben colocar su material en la acera el martes por la noche para su recolección a partir del miércoles 5 de julio. Los residentes pueden experimentar demoras, como es común después de los días festivos. Agradecemos la paciencia mientras trabajamos para recopilar el material atrasado
  • Los residentes que normalmente reciben la RECOGIDA DE RECICLAJE DE LOS MARTES deben guardar su material durante una semana y colocarlo en la acera la noche del lunes 10 de julio para recogerlo el martes 11 de julio.

Si tiene preguntas sobre los servicios de saneamiento y los horarios de vacaciones, comuníquese con el 311 o visite nyc.gov/sanitation.