Durante más de dos años, las ciudades de todo el país han luchado por responder a las secuelas de la pandemia de COVID-19. En la ciudad de Nueva York, la desaceleración del crecimiento de los ingresos fiscales combinada con las bajas tasas de ocupación de oficinas y la expiración de los dólares de estímulo federal temporal han ejercido presión sobre el presupuesto de nuestra ciudad.
Al mismo tiempo, como todos sabemos muy bien, la pandemia expuso grietas en la educación, la atención médica y la vivienda que deben abordarse con urgencia, y enfrentamos costos relacionados con la resolución de contratos laborales vencidos hace mucho tiempo con nuestra dedicada fuerza laboral municipal.
Y en medio de todos estos desafíos, se nos ha encomendado la tarea de gestionar una afluencia sustancial de personas y familias que buscan asilo.
La ciudad de Nueva York vio las señales de advertencia temprano. Vimos que si no tomábamos medidas rápidas y decisivas, sería muy difícil salir de una tormenta perfecta que resultaría en un déficit presupuestario multimillonario.
Sabíamos que teníamos que tomar decisiones difíciles y que nuestras elecciones no siempre serían populares, pero que serían lo correcto.
Esto se debe a que entendimos que no tomar estas decisiones difíciles sería peor para los neoyorquinos de clase trabajadora y la estabilidad a largo plazo de nuestra ciudad.
Así que hicimos lo que teníamos que hacer para salir de la tormenta. Implementamos políticas para reducir los costos de la atención de los solicitantes de asilo mientras manteníamos servicios críticos, instituimos ahorros para agencias y más.
Como resultado de nuestra sólida gestión fiscal y acción decisiva, así como de ingresos fiscales mayores de lo esperado, la perspectiva financiera de nuestra ciudad se ha estabilizado. Equilibramos el presupuesto, como exige la ley, sin grandes interrupciones en los servicios, despidos o un solo centavo en aumentos de impuestos.
Además de ser fiscalmente responsables, también hemos logrado importantes victorias para la clase trabajadora. Apoyamos ajustes por costo de vida para 80.000 trabajadores de servicios humanos (principalmente mujeres y mujeres de color) para que puedan formar una familia en la ciudad de Nueva York.
Recientemente lanzamos Jobs NYC, un enfoque de todo el gobierno para brindar oportunidades laborales y de capacitación profesional a comunidades que durante mucho tiempo se pasaron por alto mediante la creación de salas de contratación y el lanzamiento de un portal de búsqueda de empleo en línea que conecta a quienes buscan empleo con posibles empleadores.
Y hemos podido proteger más de 500 millones de dólares en programas educativos críticos y permanentes que habían sido financiados con dólares de estímulo federal.
Estos incluyen el apoyo continuo a la salud mental de nuestros estudiantes al mantener a casi 500 profesionales de la salud mental en nuestras escuelas.
También significa aumentar los recursos para los programas de educación especial de preescolar ampliando la terapia ocupacional, del habla y física para nuestros jóvenes neoyorquinos más vulnerables; mantener programas de artes vitales; y nuestros populares programas bilingües.
Además, estamos realizando más actividades de divulgación para que los padres y cuidadores conozcan las plazas para los programas de 3-K y Pre-K.
Además, muchos de estos programas educativos ahora se financian con dólares recurrentes, por lo que están protegidos año tras año.
Hemos mejorado la seguridad pública y hemos redoblado nuestros esfuerzos para seguir reduciendo los tiroteos por homicidios al colocar 1,200 agentes de policía más en las calles y en nuestro metro con dos clases adicionales de policía de Nueva York.
Y todas las clases de la academia ahora estarán totalmente financiadas en 2024, lo que nos coloca en el camino de tener un total de 35,000 oficiales uniformados protegiendo a los neoyorquinos en los próximos años.
La gran ciudad más segura de Estados Unidos se está volviendo aún más segura.
Todo esto nos vuelve a encaminar hacia la prosperidad económica y social, lo cual no es un logro pequeño dada la magnitud de los desafíos que enfrentamos y la gravedad de la crisis que habríamos tenido que abordar si no hubiéramos actuado con decisión y con visión de futuro. qué es lo mejor para la ciudad a largo plazo.
Me enorgullece informar que, como resultado de todo nuestro buen trabajo, no solo los tiroteos y los homicidios han seguido disminuyendo en dos dígitos en toda la ciudad, sino que la delincuencia en general ha disminuido en nuestra ciudad en lo que va del año, con disminuciones mes tras mes.
Y nuestro trabajo con muchas de nuestras empresas locales ha ayudado a nuestra ciudad no solo a recuperar todos los empleos del sector privado que perdimos durante la pandemia, un año antes de lo proyectado, sino que con más de 300,000 nuevos empleos creados bajo esta administración, ahora tenemos más empleos totales que nunca antes en la historia de nuestra ciudad.
También estamos abordando importantes problemas de calidad de vida colocando en contenedores la basura residencial y comercial, y reduciendo la cantidad de tiempo que se permite que la basura permanezca en la acera.
Además, hemos financiado la vivienda asequible más nueva construida en un solo año en la historia de nuestra ciudad, obtuvimos la aprobación de la histórica Transformación de Willets Point para construir el proyecto de vivienda 100 por ciento asequible más grande en 40 años y nuestro plan «Ciudad del Sí» para Actualizar leyes de zonificación de décadas de antigüedad ante el Concejo Municipal facilitará la construcción de las viviendas que nuestra ciudad necesita con urgencia. Además, Albany aprobó recientemente todas nuestras iniciativas de vivienda asequible en el presupuesto estatal, lo que nos acerca un paso más a nuestra meta de construir medio millón de nuevas viviendas asequibles para los neoyorquinos.
Si bien todavía enfrentamos desafíos, debido a que nos ubicamos en una posición fiscal más estable, podemos continuar invirtiendo en las necesidades de los neoyorquinos comunes y corrientes. A medida que la ciudad de Nueva York avanza hacia el futuro, nuestros valores fundamentales seguirán guiándonos.
