Servicio regular de trenes F y M se despide hasta el próximo año

New York en breves

Como parte de un proyecto de reconstrucción de vías en curso, las vías de reemplazo a lo largo de la línea F entre 47-50 Sts-Rockefeller Center y 36 St en Queens causarán algunas interrupciones importantes en el servicio hasta 2024.

A partir del lunes 28 de agosto, el servicio del tren F será desviado a través de la línea E en ambas direcciones entre 47-50 Sts-Rockefeller Center y Jackson Heights-Roosevelt Av.

El servicio del tren F entre semana se suspenderá entre 47-50 Sts-Rockefeller Ctr y Forest Hills-71 Av.

Entre la medianoche y las 5 a.m., el servicio del tren F está suspendido y los autobuses Q94 gratuitos conectarán las estaciones Roosevelt Island, 21 St-Queensbridge y Queens Plaza todos los días de 5 a.m. a 11:59 p.m.

La buena noticia: el tren M operará entre Middle Village-Metropolitan Ave y 57 St/6 Av en Manhattan entre las 6 am y las 9 pm de lunes a viernes.

Asimismo, por la noche, entre las 9 p.m. y las 6 a.m. y los fines de semana, la F operará su servicio normal entre Metropolitan Ave y Essex St. o Myrtle Ave, y la estación 57 St/6 Ave estará cerrada.

También esta semana, la línea M cerrará a partir del miércoles 30 de agosto. A las 9:45 p. m. de esa noche, no habrá servicio de tren M.

El servicio del tren M se reanudará a las 5 a.m. del martes 5 de septiembre.

Por otra parte, trenes C, N y R experimentaron un aumento en la frecuencia este verano, y ahora los trenes entre semana llegan cada 8 minutos en lugar de 10, y hay un servicio más frecuente en líneas adicionales en camino.

  • Los clientes también pueden inscribirse para recibir alertas de servicio de la MTA por correo electrónico o mensaje de texto en el enlace aquí, llamar al 511 o visitar Cambios de servicio planificados de la MTA para obtener información relacionada con el servicio y atención al cliente.
  • mta.info: la fuente definitiva de información sobre llegadas en tiempo real e información sobre cambios de servicio para cada línea o ruta en el sistema MTA. Los clientes pueden encontrar los estados actuales en new.mta.info y los próximos cambios de servicio planificados utilizando nuestra herramienta de búsqueda en new.mta.info/alerts.
  • Aplicación MYmta: los clientes que utilicen la aplicación integral para teléfonos inteligentes MYmta verán los horarios de llegada de trenes y autobuses en tiempo real y otra información de viaje para todos los servicios de MTA, todo en un solo lugar.
    La aplicación está disponible en Apple Store y Google Play.
  • Alertas por correo electrónico y mensajes de texto: los clientes pueden registrarse para recibir alertas por correo electrónico y SMS adaptadas a sus desplazamientos y tiempos de viaje específicos.
    También pueden suscribirse a los boletines informativos de la MTA como The Weekender, un boletín semanal que cubre los principales cambios de servicio planificados para los fines de semana. Los clientes pueden registrarse aquí.
  • WhatsApp: los pasajeros pueden chatear con NYC Transit a través de WhatsApp para obtener asistencia al cliente las 24 horas, los 7 días de la semana. Con la ayuda de Google Translate, el personal de NYC Transit ofrece atención al cliente en tiempo real en hasta 108 idiomas.

511 – For those who prefer to contact the MTA by telephone, information is available by dialing 511.

Those who are deaf or hard of hearing can use their preferred service provider for the free 711 relay to reach the MTA at 511.