Cómo cerrar cuentas y beneficios de alguien que murió

Información y servicios del gobierno

Cuando alguien muere, es importante contactar a las agencias del Gobierno y empresas para cancelar o transferir las cuentas y beneficios de esa persona.

A continuación, conozca qué trámites adicionales debe hacer después de la muerte de una persona.

Cómo reportar una muerte a las agencias y programas del Gobierno

Antes de iniciar cualquier trámite, debe saber que usted necesita el número del Seguro Social de la persona que murió y copias certificadas del certificado de defunción. La mayoría de las agencias y programas del Gobierno le van a exigir ese documento.

Después debería informar el fallecimiento a las siguientes agencias.

Seguro Social y Medicare

El director de la funeraria debería informar la muerte a la Administración del Seguro Social (SSA, sigla en inglés). Si esto no ocurre, usted debe hacerlo lo antes posible. 

Conozca cómo reportar un fallecimiento a la SSA o solicitar beneficios.

  • La SSA notificará la muerte al seguro de Medicare.
  • Se detendrán los pagos de beneficios del Seguro Social que la persona estaba recibiendo.
  • Se deben devolver los pagos de beneficios correspondientes al mes de la muerte de la persona y posteriores.

Cuando llame, usted puede preguntar sobre los beneficios del Seguro Social para sobrevivientes.

Departamento de vehículos motorizados

Localice una oficina del departamento de vehículos motorizados en su estado (en inglés), si necesita: 

  • Cancelar la licencia de conducir o la tarjeta de identificación de la persona que falleció.
  • Transferir el título de propiedad del automóvil de la persona que falleció.

Declaración de impuestos federales

Presente una declaración final de impuestos sobre la renta ante el Servicio de Impuestos Internos (IRS, sigla en inglés) a nombre de la persona que falleció.

Allí debe incluir todos los ingresos no declarados que su ser querido obtuvo hasta la fecha de su muerte.

Encuentre información sobre cómo presentar la declaración de impuestos de alguien que murió.

Cómo reportar una muerte a las instituciones financieras y proveedores de servicios

Notifique la muerte de la persona a los bancos, compañías de tarjetas de crédito, agencias o burós de créditos, y a cualquier otra organización financiera, donde su ser querido tenía una cuenta. 

También contacte a las empresas de servicios públicos y los lugares donde la persona tenía membresías y suscripciones. 

Infórmese en el sitio web de la Comisión Federal de Comercio sobre qué pasa con las deudas de familiares fallecidos.

Cómo reclamar beneficios por fallecimiento a una agencia del Gobierno

Tras la muerte de un familiar, usted puede tener derecho a beneficios del Gobierno por fallecimiento. Entre ellos se incluyen:

  • Pagos para los sobrevivientes.
  • Ayudas para financiar educación y vivienda.
  • Honores militares.
  • Reembolsos de gastos funerarios debido al COVID-19.

Utilice el localizador de beneficios de USAGov en Español y conozca quién califica.