Asuntos legales familiares
Aprenda sobre temas de asuntos legales y personales y familiares comunes y cómo realizar trámites de documentos en Estados Unidos.
Un decreto de divorcio es un documento oficial emitido por la corte que garantiza la terminación de un matrimonio. Incluye detalles específicos del divorcio.
Un certificado de divorcio es emitido por una oficina del registro civil estatal. Prueba que se otorgó el divorcio, pero no incluye la misma información que el decreto del divorcio. Usted puede ahorrar tiempo y dinero determinando de antemano qué documento necesita antes de solicitar una copa.
Cómo obtener una copia de un decreto de divorcio
Contacte a la oficina del secretario del condado o al secretario de la corte del condado o ciudad (en inglés) donde se otorgó el divorcio.
Cómo obtener una copia de un certificado de divorcio
Contacte a la oficina del registro civil estatal (en inglés) en la que se otorgó el divorcio.
Si el divorcio se otorgó en otro país y usted está en Estados Unidos, contacte a la embajada o consulado (en inglés) de ese país que le quede más cerca. Ahí pueden informarle cómo conseguir una copia del certificado de divorcio.
Las leyes de Estados Unidos no requieren que los ciudadanos estadounidenses registren un decreto de divorcio extranjero en una embajada. Pero si el país en el cual se otorgó el divorcio es miembro de la Convención de la Haya para la autenticación de documentos, es posible que pueda llevar su decreto de divorcio a una embajada o consulado de Estados Unidos (en inglés) para que lo certifiquen o apostillen.