¡A refrescarse Nueva York!

New York en breves

Si está buscando combatir el calor este verano, ¡nuestra guía lo ayudará a encontrar lugares para mantenerse fresco! Con nuestro nuevo Cool It! Mapa de la ciudad de Nueva York, puede encontrar lugares en toda la ciudad para hidratarse, refrescarse y permanecer a la sombra.

Cómo mantenerse fresco

¡Enfríalo! NYC es un plan de toda la ciudad para aumentar la cantidad de funciones de enfriamiento disponibles para el público durante emergencias por calor, particularmente en vecindarios que enfrentan los peligros del calor intenso.

El clima cálido y húmedo del verano puede causar enfermedades causadas por el calor e incluso la muerte. Para medir los vecindarios que están en mayor riesgo durante el calor extremo, NYC Health y la Universidad de Columbia desarrollaron el Índice de Vulnerabilidad al Calor de la Ciudad de Nueva York, o HVI. Usamos estos datos para dirigir nuevos elementos de enfriamiento a los lugares que más los necesitan, asegurándonos de que podamos servir a más residentes necesitados durante eventos de calor extremo.

Visite la página de calor extremo de NYC Health para obtener más información sobre cómo puede mantenerse seguro y combatir el calor.

Lista de ubicaciones de fuentes de agua en parques de la ciudad de Nueva York

Si está buscando más información sobre una característica específica presentada en nuestro Cool It! Mapa, puede descargar una hoja de cálculo con una lista completa de las ubicaciones de duchas de aspersión, estaciones de nebulización y bebederos de NYC Parks a continuación.

Descargue la lista de ubicaciones de elementos acuáticos de NYC Parks

Emergencias por Calor

En días extremadamente calurosos, el Servicio Meteorológico Nacional puede emitir un aviso de emergencia por calor. Durante estos días de emergencia por calor, la Ciudad ofrece recursos adicionales para los residentes.

¿Quieres saber más? El sitio web Beat the Heat del Departamento de Manejo de Emergencias de la Ciudad de Nueva York es su destino para todo lo que necesita saber sobre el calor extremo en la Ciudad de Nueva York.

Centros de enfriamiento

Durante emergencias por calor, la Ciudad abrirá centros de enfriamiento en los cinco condados. Visite el  Buscador de centros de enfriamiento  o comuníquese  al 311  (212-639-9675 para Servicio de retransmisión de video, o TTY: 212-504-4115) para averiguar si hay un centro de enfriamiento abierto cerca de usted.

Hidrantes fríos

El Departamento de Protección Ambiental de la Ciudad de Nueva York ayuda a mantener nuestra ciudad a salvo de los incendios y el desperdicio de agua mediante la regulación de las tapas rociadoras de las bocas de incendios que se usan durante las emergencias por calor. Los hidrantes se pueden abrir legalmente con una tapa rociadora aprobada por la ciudad.