- Family Justice Centers para servicios de prevención de desalojos para víctimas de violencia doméstica
- Asistencia legal para obtener información sobre servicios legales gratuitos a través del programa Right to Counsel y la Línea de ayuda para inquilinos de la ciudad
Puede obtener ayuda si recibió un aviso de desalojo o si se encuentra en una crisis de vivienda inmediata.
Un Aviso de desalojo es un aviso escrito del Tribunal de Vivienda que autoriza al alguacil o alguacil a realizar un desalojo.
Un aviso de desalojo por «falta de pago» es un caso presentado por un propietario ante el Tribunal de Vivienda para cobrar el alquiler impago del inquilino.
Un aviso de desalojo «remanente» es un caso presentado por un propietario para desalojar a un inquilino por razones distintas a la falta de pago del alquiler.
Obtenga información general sobre los recursos para la prevención de desalojos.
Si se enfrenta a un desalojo, puede ser elegible para recibir asesoramiento o representación legal a través del programa Acceso universal a un abogado (Derecho a un abogado) de la ciudad.
Los servicios legales ahora están disponibles para inquilinos residenciales sin importar el código postal. Los proveedores de servicios legales y/o el personal de OCJ están disponibles en todos los tribunales de vivienda para conectar a los inquilinos con el nivel adecuado de servicio legal.
Obtenga más información sobre el programa Right to Counsel.
Toda la información descrita puede encontrarse en NYC.gov/tenantprotection. Para más información, visite la Página de Datos de COVID-19 de MOPT o llame al 311 y diga “Tenant Helpline” (Línea de Ayuda a Inquilinos) para obtener más información de las últimas novedades.
LOS DATOS
- Un propietario no puede hacer que deje su hogar sin obtener primero permiso de un tribunal de vivienda si ha vivido en ese lugar durante al menos más de 30 días o tiene un arrendamiento. Lleva tiempo, y usted tiene derechos en este proceso.1
- Si es un inquilino con un arrendamiento, o ha vivido en su vivienda durante al menos 30 días, la única forma en que puede ser desalojado es cuando un juez le dé permiso al propietario con la emisión de una orden. Si un propietario, super u otra persona que trabaje para el propietario lo deja fuera de su apartamento, llame al 911 o a la comisaría local.
- Si la policía no puede ayudarlo, puede iniciar un caso de emergencia en un Tribunal de Vivienda llamado «desalojo ilegal». Esto es para que le “devuelvan la posesión”, es decir, que le permitan volver al apartamento.
- ° Los casos de emergencia se pueden comenzar de manera electrónica o por teléfono y puede presentarse sin ir a un juzgado.
- ° Por preguntas e inquietudes sobre las operaciones del Tribunal de Vivienda de la Ciudad de Nueva York durante la emergencia de COVID-19/coronavirus, visite nycourts.gov o llame a los siguientes números de emergencia del Tribunal de Vivienda, el horario de atención es de 9:00am a 5:00pm.
- Bronx 718-618-2500
Harlem 646-386-5409
Kings (Brooklyn) 347-404-9133
New York (Manhattan) 646-386-5730 Queens 718-262-7300
Richmond (Staten Island) 646-386-5409
