Las personas nacidas en Estados Unidos son consideradas ciudadanos estadounidenses. Sin embargo, las personas nacidas en otros países pueden obtener la ciudadanía estadounidense de dos maneras:
- Por nacimiento a través de los padres
- Por naturalización
La duración del proceso para obtener la ciudadanía varía dependiendo de su situación. La agencia responsable de coordinar y supervisar este proceso es el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, sigla en inglés).
Para obtener más información sobre temas de ciudadanía y naturalización, comuníquese con el Centro Nacional de Atención al Cliente de USCIS llamando al 1-800-375-5283 (presione 2 para español), 1-800-767-1833 (TTY, para personas con problemas auditivos). También puede revisar la página con recursos para aprender sobre la ciudadanía.
Cómo convertirse en ciudadano estadounidense
Para convertirse en ciudadano estadounidense deberá completar el proceso de naturalización
Verifique su elegibilidad
- Debe tener al menos 18 años de edad.
- Ser residente permanente (tener una tarjeta verde o «Green Card»).
- Cumplir con otros requisitos que pueden variar de acuerdo a su edad, estado civil y servicio militar.
Complete el formulario N-400
- Presente en línea la solicitud de naturalización N-400.
- Imprima y llene el formulario N-400. Envíelo por correo junto con la documentación necesaria y el pago del trámite al centro de servicio que se le indica en las instrucciones incluidas en el formulario.
Preséntese a la cita de huellas dactilares
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, sigla en inglés) revisará la solicitud y programará una cita para tomar sus huellas dactilares.
Asista a la entrevista del proceso de naturalización
Deberá asistir a una entrevista y presentar el examen de naturalización.
Vaya a la ceremonia de juramento
Si aprueba la entrevista y el examen, recibirá una notificación para asistir a la ceremonia de juramento, donde se convertirá en ciudadano estadounidense y recibirá el certificado de naturalización.
Después de convertirse en ciudadano estadounidense tendrá nuevos derechos y obligaciones:
- Derecho a recibir protección de Estados Unidos.
- Derecho a votar en Estados Unidos.
- Derecho a trabajar en Estados Unidos.
- Derecho a vivir permanentemente en Estados Unidos.
- Obligación de obedecer las leyes de Estados Unidos.
- Obligación de declarar impuestos.
- Obligación de inscribirse en el Sistema de Servicio Militar Selectivo (en inglés) si es varón y tiene entre 18 y 25 años de edad.
Solicite su pasaporte
Podrá pedir su pasaporte estadounidense inmediatamente después de la ceremonia de juramento.
Para obtener más información sobre el proceso de naturalización, comuníquese con el Centro Nacional de Atención al Cliente de USCIS llamando al 1-800-375-5283 (presione 2 para español) o 1-800-767-1833 (TTY, para personas con problemas auditivos).
Si se encuentra en el extranjero, comuníquese con la embajada de Estados Unidos del país donde se encuentre.
