Servicios conmemorativos del 11 de septiembre y las vigilias se llevarán a cabo en Brooklyn

New York en breves

El 11 de septiembre de 2022 marca 21 años desde que los ataques terroristas en el World Trade Center cambiaron la cara de la ciudad de Nueva York para siempre.

Docenas de eventos en Brooklyn y en toda la ciudad conmemorarán el aniversario y honrarán las vidas de las personas que perdieron la vida en los ataques y, después de dos años de eventos que se llevaron a cabo virtualmente o con una multitud más pequeña, la mayoría de los monumentos conmemorativos están de vuelta en persona en su máxima expresión.

Encuentre una selección de esos eventos aquí.

Bay Ridge

American Veterans Memorial Pier (69th Street y Shore Road) el 11 de septiembre a las 7 pm.

El concejal de la ciudad de Nueva York, Justin Brannan, el senador estatal Andrew Gounardes, el asambleísta Peter J. Abbate Jr. y la red de Servicios Comunitarios de NIA realizan una vigilia para recordar y rendir homenaje a quienes murieron en los ataques y en sus secuelas.

“Para aquellos que todavía están atormentados por pesadillas, para aquellos que aún no han nacido, todos los años nos reunimos como comunidad”, dijo Brannan en Twitter.

Para obtener más información, llame al (718) 748-5200 o envíe un correo electrónico a askjb@council.nyc.gov

Bensonhurst

Iglesia Católica Romana de Nuestra Señora de Guadalupe (7201 15th Avenue) el 10 de septiembre a las 5:30 pm.

Monseñor Robert Romano encabezará la misa conmemorativa anual para honrar a las víctimas de los ataques del 11 de septiembre. Romano fue testigo de las secuelas de los ataques él mismo.

“Desde el primer domingo después del ataque hasta el día en que se retiró la última pieza de acero del ‘pozo’, celebré misa todos los domingos y días festivos para las familias y los miembros de la Unidad de Servicios de Emergencia en la ‘Zona Cero’”. dijo Román. “Cada domingo asistía el Comisionado y Jefe de Departamento. Los números crecieron. La fe estaba en aumento”.

Coney Island

El Muro del Recuerdo de Brooklyn en Maimonides Park (1904 Surf Ave.) el 10 de septiembre a las 5:30 pm y 7 pm.

A las 5:30 p. m., se reproducirá música proporcionada por el Departamento de Bomberos de la ciudad de Nueva York para honrar a los socorristas del 11 de septiembre, seguida de una ceremonia a la luz de las velas dirigida por el capellán del FDNY, Monseñor Delendrick, a las 7 p. m. Se proporcionarán velas.

Asser Levy Park en Brooklyn (Surf Avenue y West 5th Street) el 11 de septiembre a las 4 pm.

El Grupo Familiar 11 de septiembre, una organización sin fines de lucro, llevará a cabo una ceremonia de conmemoración en Asser Levy Park. El monumento se abrirá a las 12:00 p. m. y contará con una gran pantalla que mostrará los nombres de las 2983 víctimas de los ataques. La ceremonia comenzará a las 4 p. m. con el encendido de velas, un momento de silencio y ceremonias de colocación de flores, y discursos del clero y los familiares de las víctimas del 11 de septiembre.

Marine Park

Centro Comunitario Carmine Carro (3000 Fillmore Avenue) el 11 de septiembre a las 5 pm.

El asambleísta Jaime Williams encabezará una vigilia en honor a las víctimas de los ataques del 11 de septiembre. Aquellos que deseen asistir deben reunirse en el Carmine Carro Center en Fillmore Avenue y Madison Place.