‘Visto y celebrado’: trabajo del fotógrafo harlemita Rubén Natal-San Miguel explora identidad cultural

Para el fotógrafo Rubén Natal-San Miguel, nacido en Puerto Rico y residente en Harlem, la vida es una serie de momentos definitivos que han influido en su forma de aparecer en el mundo como artista y como ser humano. Fue un momento desgarrador hace 22 años que cambiaría para siempre su trayectoria. Natal-San Miguel, que […]

Seguir leyendo

Gobernadora firma legislación sobre el 11 de septiembre que beneficia víctimas y sus familias

La gobernadora Kathy Hochul firmó el lunes cinco proyectos de ley para brindar más apoyo a las víctimas, los sobrevivientes y sus familias del 11 de septiembre, lo que incluye la eliminación de barreras y demoras del Fondo de Compensación a las Víctimas y los reclamos de compensación para trabajadores. Además, se designarán dos puentes […]

Seguir leyendo

Gobernadora Hochul firma legislación en apoyo a víctimas y familias del 11 de septiembre

La gobernadora Kathy Hochul firmó el lunes cinco leyes que brindan apoyo a las víctimas del 11 de septiembre, a los sobrevivientes y a sus familias. Según la oficina del gobernador, ayudará a eliminar barreras y retrasos en el Fondo de Compensación a Víctimas y en los reclamos de compensación para trabajadores. “En este solemne […]

Seguir leyendo

Esta nueva exposición del Museo de Bomberos de Nueva York presenta a familiares de socorristas del 11 de septiembre

Una nueva exposición de fotografías en el Museo de Bomberos de la ciudad de Nueva York pone a los familiares de los primeros en responder del 11 de septiembre frente a la cámara como una forma de ilustrar el impacto continuo de los ataques. La exposición, llamada «Un día de septiembre», presenta una serie de […]

Seguir leyendo