La circulación de la gripe y otros virus respiratorios está aumentando con rapidez en Nueva York y Nueva Jersey, lo que ha llevado a múltiples hospitales y redes de salud a restablecer el uso obligatorio de mascarillas para proteger a pacientes, personal y visitantes.
Según el Departamento de Salud del Estado de Nueva York, la gripe fue declarada oficialmente “prevalente” la semana pasada, tras registrarse brotes en hospitales y residencias de adultos mayores. Con estos nuevos reportes, el total de brotes virales respiratorios en lo que va de la temporada asciende a 220.
La gripe sube un 80% en una sola semana
Durante la semana que terminó el 29 de noviembre, el estado confirmó 14,506 casos de gripe, un aumento del 80%respecto a la semana anterior. Con este salto, la temporada acumula 32,769 casos y 1,743 hospitalizaciones.
El COVID-19, aunque con una ligera disminución semanal, sigue presente: se reportaron 1,948 casos en ese mismo periodo, para un total de 23,267 en la temporada.
El VSR también repunta con fuerza
El virus respiratorio sincitial (VSR) continúa en ascenso. En la última semana de noviembre se registraron 2,200 casos, un incremento del 17%, lo que eleva el total de la temporada a 9,215 casos y 541 hospitalizaciones.
A pesar del aumento generalizado de virus respiratorios, el Departamento de Salud del estado informó que no se han reportado muertes pediátricas asociadas a gripe, VSR o COVID-19 en lo que va de la temporada.
Mascarillas obligatorias para personal no vacunado
Debido al incremento de casos, el estado exige que el personal no vacunado contra la gripe en centros de salud y residencias utilice mascarilla mientras se mantengan los niveles actuales de transmisión.
Nueva Jersey también enfrenta un repunte significativo
El aumento no es exclusivo de Nueva York. Nueva Jersey reportó 2,032 casos de gripe hasta finales de noviembre, una cifra muy superior a los 542 casos registrados en el mismo periodo del año pasado y a los 1,086 reportados en 2023.
Este repunte ha llevado a varias redes hospitalarias a restablecer el uso obligatorio de mascarillas.
Hospitales reinstalan protocolos de protección
Hackensack Meridian Health, que opera 18 hospitales y más de 500 centros de atención, anunció que desde el 1 de diciembre de 2025 todos los visitantes deberán usar mascarilla al ingresar a las áreas de hospitalización.
Por su parte, RWJ Barnabas Health, con 14 hospitales en el estado, implementó medidas similares: empleados, pacientes al salir de sus habitaciones y visitantes deben usar mascarilla en todas sus instalaciones.
Ambas redes instaron a la población a mantenerse al día con vacunas y refuerzos, usar mascarilla si presentan síntomas o han estado expuestos a enfermedades contagiosas, y seguir las pautas de aislamiento cuando corresponda.
Síntomas y prevención de la gripe, según los CDC
La gripe es una enfermedad respiratoria contagiosa que puede causar síntomas leves, moderados o graves. Los CDCseñalan que los síntomas suelen aparecer de forma repentina e incluyen:
- fiebre o escalofríos
- tos
- dolor de garganta
- congestión nasal
- dolores musculares o corporales
- dolor de cabeza
- fatiga
- vómitos o diarrea (más comunes en niños)
Los CDC reiteran que la vacunación anual contra la gripe es la forma más efectiva de reducir el riesgo de complicaciones graves.
