Adolescentes de Queens baleados cerca de la escuela, niño de 13 años fichado por disparar

New York en breves

Los detectives de Queens acusaron a un niño de 13 años el miércoles por la noche por presuntamente dispararle a dos adolescentes durante una pelea cerca del campus de una escuela secundaria esa misma noche.

La policía dijo que el niño, cuya identidad se ocultó debido a su edad, abrió fuego durante una pelea cerca de Campus Magnet High School en 207-01 116th Ave. en Queens Village alrededor de las 4:50 p.m. el 18 de enero.

El motivo de la pelea y el tiroteo no se conoció de inmediato y sigue bajo investigación, dijeron fuentes policiales.

Los oficiales de la comisaría 105, al responder a los informes del tiroteo, encontraron a un niño de 14 años con un disparo en la pierna derecha y una niña de 16 años que recibió un disparo en el tobillo derecho.

EMS llevó a los dos adolescentes al Cohen’s Children’s Hospital, donde se encontraban en condición estable.

La policía recogió al adolescente sospechoso del tiroteo en la escena y lo llevó para interrogarlo más. Los oficiales también recuperaron un arma de fuego supuestamente utilizada en el tiroteo: una I.O. Pistola Hellcat semiautomática calibre .380.

El niño de 13 años fue acusado más tarde de asalto, posesión criminal de un arma y peligro imprudente, dijeron fuentes policiales.