Únase a la Biblioteca Pública de Queens estemes de septiembre y octubre para celebrar el Mes Nacional dela Herencia Hispana 2023.
Nuestras bibliotecas públicas continúan ofreciendo una gran cantidad de programas. Únase a nosotros a través de nuestras bibliotecas para celebrar laincreíble cultura y herencia de nuestra comunidad latina durante el Mes de la Herencia Hispana.
El Mes de la Herencia Hispana, que comenzó como una celebración de una semana en 1968 y se extendió a 30 días en 1988, comienza el 15 de septiembre y celebra las historias, culturas y contribuciones de los ciudadanos estadounidenses cuyos antepasados vinieron de España, México, el Caribe y América Central y del Sur.
Durante este mes, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, México, Chile y Belice celebran su independencia. Este es un momento para reconocer y honrar las contribuciones de las comunidades e individuos hispanos a la vida de nuestra nación y nuestra cultura.
CELEBRACIÓN INICIAL (KICKOFF CELEBRATION)
Únase a nosotros para celebrar nuestro inicio oficial del Mes de la Herencia Hispana. Los eventos incluirán música, actuaciones en vivo, regalos, manualidades y juegos para toda la familia. *Los fondos son proporcionados en parte por el Comité de Acción Bibliotecaria de Corona-East Elmhurst, las Subvenciones Legislativas Especiales del Departamento de Educación del Estado de Nueva York del asambleísta Jeffrion L. Aubry, fondos discrecionales de la Iniciativa de la Coalición de Teatros de la Ciudad de Nueva York, el Consejo de las Artes del Estado de Nueva York (NYSCA), el concejal Francisco Moya y el presidente del condado de Queens Donovan Richards.
Sábado, 16 de septiembre, 11:00am – 3:00pm
Langston Hughes Library
100-01 Northern Boulevard, Corona
ASPECTOS DESTACADOS DEL PROGRAMA:
BERTO REYES (EN PERSONA)
Únase a nuestra celebración anual de la Herencia Hispana con Berto Reyes y su banda tocando un tradicional perico ripiao dominicano.
Sábado, 16 de septiembre, 1:00pm – 2:00pm
Langston Hughes Library
100-01 Northern Boulevard, Corona
FÁBRICA DE ARTE (VIRTUAL)
Organizaremos una serie de artes y manualidades donde podrá crear diferentes artesanías que representan a cuatro países hispanos. Únase a nosotros para estas lecciones prácticas e interactivas, aprenda más sobre la cultura hispana y descubra lo que hace que cada uno de estos países sea único a su manera.
Sábado, 16 de septiembre, 2:00pm – 3:00pm
Zoom Links:
16 de septiembre: https://queenslib.org/3QsRVoi
Passcode: 411485
23 de septiembre: https://queenslib.org/3KtMu4E
Passcode: 896795
30 de septiembre: https://queenslib.org/43YOuc8
Passcode: 151484
5 de octubre: https://queenslib.org/3s42e8o
Passcode: 907213
Enlace para los materiales necesarios para cada clase: https://drive.google.com/drive/folders/1lUpTZKDc9CcnOyPSZuhx4E0r6VtuIeZF
MAKER MONDAY: PINTURA DE LA BANDERA DE LA HERENCIA HISPANA (EN PERSONA)
¡Venga y únase a nosotros para un proyecto de arte de la Herencia Hispana para celebrar el Mes de la Herencia Hispana! No es necesario registrarse.
Lunes, 18 de septiembre, 2:30pm
Cambria Heights Library
218-13 Linden Boulevard
LOS POSTRES FAVORITOS DE LA ABUELA (VIRTUAL)
¡Aprenda a preparar tres postres deliciosos y rápidos para el Mes de la Herencia Hispana, o cualquier celebración!
5:00pm – 6:00pm
19 de septiembre: Tres Leches mexicanos
26 de septiembre: Alfajores argentinos
3 de octubre: Queso de Coco ecuatoriano (postre de natillas)
Conéctese en nuestra página de Facebook y a nuestro canal de YouTube: https://www.facebook.com/QPLNYC y https://www.youtube.com/QueensPublicLibrary
CONCIERTO CON MATTHEW FISHTEYN (EN PERSONA)
La Biblioteca Pública de Queens se complace en presentar al pianista, cantante y compositor Matthew Fishteyn en un concierto del Mes de la Herencia Hispana. Únase a nosotros para este espectacular concierto individual, que incluye varias piezas musicales de Centro y Sudamérica, incluidas canciones de Jobim, Velázquez entre otros.
Jueves, 21 de septiembre, 5:00pm
Central Library (auditorio)
89-11 Merrick Boulevard, Jamaica
CHARLA DE AUTOR CON SARA CORDÓN (PRESENCIAL)
La Biblioteca Pública de Queens se complace en presentar esta charla con la Dra. Sara Cordón con motivo del Mes de la Herencia Hispana. La Dra. Cordón es escritora, académica y editora española y trabaja como becario postdoctoral de la facultad de escritura en la Universidad de Nueva York.
Tiene un doctorado en Literaturas Latinoamericanas de CUNY, un MFA en Escritura Creativa de NYU, una maestría en Humanidades de la Universidad Carlos III de Madrid y una maestría en Edición de Libros de la Universidad de Salamanca.
Fue galardonada con el Premio Cosecha Ene de Cuentos en 2017, y es autora de siete libros de ficción educativa para adultos jóvenes.
Únase a nosotros mientras habla sobre su libro Para Español, Pulse 2, una historia de una joven de España que se instala en su nueva vida en la ciudad de Nueva York mientras obtiene su maestría en escritura creativa en una prestigiosa universidad neoyorquina.
Jueves, 28 de septiembre, 6pm
Central Library
89-11 Merrick Boulevard, Jamaica
POESIA EN MOVIMIENTO (EN PERSONA)
Tertulia literaria en honor a la escritora M. A. Álvarez. La actriz Olga Camil presentará un monólogo en honor a la mártir de la patria dominicana María Trinidad Sánchez. Lectura poética a cargo de varios poetas, y entretenimiento musical por el cantautor de tango Fernando Pirez.
Sábado, 30 de septiembre, 2:00pm – 4:00pm
Langston Hughes Library
100-01 Northern Boulevard, Corona
ACTUACIÓN MUSICAL DE TANGO (EN PERSONA)
Disfrute de una tarde de música de tango con la melodiosa voz del cantante Fernando Pirez. Trae pareja para que se mueva al ritmo de uno de los bailes más apasionados y elegantes del mundo.
Sábado, 30 de septiembre, 4:00pm – 5:00pm
Langston Hughes Library
100-01 Northern Boulevard, Corona
TALLER DE TÍTERES (EN PERSONA)
Hasta 15 niños aprenderán sobre la elaboración y manipulación de títeres para su uso en algún tipo de representación teatral, para teatro, televisión o cine. Los participantes recrearán a Quico, un personaje de El Chavo del 8 (serie de televisión en español que cuenta las desventuras del Chavo, un huérfano de ocho años de edad que vive solo en una vecindad mexicana) y aprenderán a manipularlo sin ayuda mecánica. TENGA EN CUENTA: Es necesario registrarse en persona para este taller.
Sábado, 7 de octubre, 3:00pm – 4:30pm
Langston Hughes Library
100-01 Northern Boulevard, Corona
RITMOS DE AMÉRICA LATINA (EN PERSONA)
Con Natalia Bernal, vocalista y Jason Ennis, guitarra. La vocalista chilena Natalia Bernal creció en la hermosa ciudad costera de Iquique, enclavada entre el Pacífico y Atacama. Juntos con el guitarrista Jason Ennis, interpretará clásicos clásicos latinoamericanos norteamericanos.
Sábado, 7 de octubre, 3:00pm
Corona Library
38-23 104 Street, Corona
MONÓLOGO «CONFESIÓN DE UN INEPTO» (EN PERSONA)
«Confesión de un inepto» es un monólgo escrito y dirigido por Miguel Juan Concepción Blanco que interpreta la Dra. Lissette Montolío. Sinopsis: Agobiado y perseguido por su percepción sobre su labor, un diseñador de telas confronta en su imaginación a sus supuestos acusadores.
Sábado, 14 de octubre, 7:00pm – 10:00pm
Langston Hughes Library
100-01 Northern Boulevard, Corona
