MTA: Habrá trabajos de modernización de señales en sur de Brooklyn, cierres de Belt Parkway

New York en breves

La Autoridad de Transporte Metropolitano (MTA) y el Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York (NYC DOT) informaron hoy a los clientes sobre los próximos trabajos de modernización de señales a lo largo de la línea F que se llevarán a cabo el próximo fin de semana.

El trabajo de modernización es parte del proyecto de modernización de señales de Culver Line de la Autoridad, que reemplaza completamente las señales en Culver Line desde Church Av hasta West 8 St en Brooklyn para mejorar la confiabilidad y la resiliencia.

Para adaptarse al trabajo de modernización, los trenes F operarán entre Jamaica-179 St y Church Av el próximo fin de semana, a partir del viernes 8 de diciembre a las 9:45 p.m. Se espera que el servicio regular del tren F se reanude a las 5:00 a. m. del lunes 11 de diciembre.

En junio, la MTA anunció un servicio gratuito de autobús para reemplazar los trenes F entre Church Av y Coney Island-Stillwell Av.

Para minimizar los cambios en el servicio y futuras interrupciones en el área, los equipos de NYC Transit realizarán trabajos de renovación de vías, lo que conducirá a una mayor confiabilidad y un mejor servicio a lo largo de la línea.

Cierres de carreteras en Belt Parkway

Para realizar el trabajo de manera segura, la MTA, en estrecha coordinación con el Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York, implementará cierres de carreteras alternativos durante el fin de semana del 8 de diciembre en Belt Parkway. Se proporcionarán rutas de desvío.

Se recomienda encarecidamente a los automovilistas que busquen rutas alternativas a través del sur de Brooklyn o que utilicen el transporte público.

  • Viernes 8 de diciembre: De 9:00 p.m. a las 5:00 a. m. habrá un cierre total en dirección este, con un carril en dirección oeste abierto.
  • Sábado 9 de diciembre: De 9:00 p.m. hasta las 7:00 a. m. habrá un cierre total en dirección oeste y se abrirá un carril en dirección este.
  • Domingo 10 de diciembre: De 9:00 p.m. a 5:00 a.m., los cierres de carriles se determinarán según las necesidades de construcción.

Para obtener información y actualizaciones del servicio en tiempo real, los clientes pueden utilizar las siguientes opciones:

Aplicación MYmta: los clientes que utilicen la completa aplicación para teléfonos inteligentes MYmta verán información de viaje en tiempo real para todos los servicios de MTA, todo en un solo lugar.

Aplicación TrainTime: la aplicación TrainTime de la MTA es la aplicación integral para los clientes de trenes de cercanías en la región, tanto en Long Island Rail Road como en Metro-North Railroad, y muestra todos los horarios de trenes para 30 días en el futuro.

New.mta.info: el cuadro «Estado del servicio» en new.mta.info es siempre la fuente definitiva del estado más reciente de cada línea.

MTA Weekender: los clientes pueden inscribirse en el “MTA Weekender”, un resumen semanal de los principales cambios en el servicio de fin de semana en todo el sistema de tránsito.

Los usuarios de X – X pueden seguir a @MTA, @NYCTSubway, @NYCTBus para obtener actualizaciones de servicio y atención al cliente.

WhatsApp: los clientes pueden chatear con NYC Transit a través de WhatsApp. Los pasajeros pueden recibir atención al cliente en su idioma nativo con la ayuda de Google Translate.

Para aquellos que prefieren comunicarse con la MTA por teléfono, la información está disponible marcando 511. Los clientes de Connecticut deben llamar al 877-690-5114.

Las personas sordas o con problemas de audición pueden utilizar su proveedor de servicios preferido para obtener el relevo gratuito 711 para comunicarse con la MTA al 511.