MTA realizará trabajos de reemplazo de interruptores en las líneas entre mayo y julio

New York en breves

La Autoridad de Transporte Metropolitano (MTA) anunció que comenzarán los trabajos de reemplazo de interruptores en la línea BDFM 6 Avenue. Estos cambios cerca de West 4 St permiten que los trenes BDFM se muevan entre las vías locales y exprés de la parte alta.

Como resultado, habrá cambios en el servicio de las líneas ABCDFM, a partir del lunes 15 de mayo a las 5 a. m. hasta el lunes 3 de julio a las 5 a. m.

Se informa a los clientes de los siguientes impactos en el servicio:

Entre el 15 de mayo y el 3 de julio, los clientes deben esperar que sus viajes al trabajo en las líneas BDFM se programen para tomar dos minutos adicionales. Asimismo, habrá un tren F menos que operará durante la hora pico de la mañana, y dos trenes F menos y un tren M menos operará durante la hora pico de la tarde.

Además, los trenes F (expresos), que normalmente operan expresos entre Church Av y Jay St en Brooklyn, operarán locales durante este período.

Fines de semana [23:45 h. viernes 26 de mayo a 5 a. m. martes 30 de mayo; 23:45 viernes 2 de junio a 5 a. m. martes 5 de junio; 23:45 viernes 16 de junio a las 5 a. m. del lunes 19 de junio]

Durante tres fines de semana, no habrá servicio D con destino al Bronx en 6 Av entre West 4 St y 59 St-Columbus Circle, y no habrá servicio F con destino a Queens en 6 Av entre West 4 St y Roosevelt Av en Queens. Los trenes F operarán expresos normalmente en Queens. Los trenes Uptown D se desviarán a través de la C en Manhattan entre West 4 St y 145 St, y los trenes Uptown F se desviarán a través de la E entre West 4 St y Queens.

  • Los trenes F en dirección norte funcionarán localmente en la línea 8 Av entre West 4 St y Roosevelt Av/Jackson Heights
  • Los trenes D en dirección norte operarán locales en la línea 8 Av entre West 4 St y 145 St
  • Los trenes AC en dirección norte operarán expreso entre Canal St y 145 St
  • Los clientes pueden usar los trenes D y F en dirección sur/centro para acceder a las estaciones omitidas.
  • Haz transbordo entre el centro y el centro de la ciudad en 59 St-Columbus Circle para estaciones entre 7 Av/53 St y 14 St
  • Haz transbordo entre una F del centro y la zona alta en Roosevelt Av-Jackson Heights para las estaciones entre 14 St y 21 St – Queensbridge
  • Clientes podrán usar el tren 7 para transbordar entre 8 Av y 6 Av en 42 St y el tren L para hacer transbordo entre 8 Av y 6 Av en 14 St. Así como el servicio cercano 7 Av u 8 Av en Manhattan
  • Los clientes en las estaciones de 6 Av pueden tomar un tren D o F en dirección sur hasta West 4 St para tomar un tren D o F en dirección norte.

Entre las 23:45 el viernes 13 de mayo y a las 5 a. m. del lunes 15 de mayo. Los trenes D de la zona residencial operarán locales entre Broadway-Lafayette y 47-50 Sts-Rockefeller Ctr.

Entre las 23:45 el viernes 20 de mayo y las 5 a. m. del lunes 22 de mayo y las 11:45 p. m. el viernes 30 de junio y el lunes 3 de julio a las 5 a. m.. Los trenes F de la zona residencial operarán expresos entre Broadway-Lafyette y 47-50 Sts-Rockefeller Ctr.

Noches de la semana

Los desvíos nocturnos entre semana se realizarán entre el 24 de abril y el 14 de julio. Se trabajará durante dos semanas entre el 5 y el 16 de junio entre las 9:30 p. m. y 5 a. m. esas noches. El servicio operará de la siguiente manera:

  • Los trenes A operarán expresos en ambas direcciones entre 145 St y Canal St.
  • Los trenes C operarán expresos entre 145 St y Canal St
  • D trains operarán localmente entre 205 St y Coney Island-Stillwell Av y operará a través de las líneas A y F entre 59 St/Columbus Circle y Coney Island / Stillwell Av
  • Los trenes E operarán con normalidad
  • Los trenes F operarán locales entre 21 St-Queensbridge y Coney Island y operarán a través de la NR en Manhattan y a través de la D en Brooklyn.
  • Los trenes M operarán con normalidad
  • Habrá autobuses gratuitos entre West 4 St y Grand St y entre West 4 St y East Broadway.

Se alienta a los clientes a inscribirse en MTA Weekender, un boletín semanal que se envía todos los viernes, para informar a los clientes sobre los cambios en el servicio de fin de semana en todo el sistema de tránsito. Los clientes pueden registrarse aquí.

Para actualizaciones e información del servicio en tiempo real, los clientes pueden usar las siguientes opciones:

Aplicación MYmta: los clientes que utilizan la aplicación integral para teléfonos inteligentes MYmta verán información de viaje en tiempo real para todos los servicios de MTA en un solo lugar.

new.mta.info: el cuadro «Estado del servicio» en new.mta.info es siempre la fuente definitiva del estado más reciente de cada línea.

Mapa del metro en vivo: el mapa del metro en vivo muestra la posición de los trenes en tiempo real, los cambios de servicio planificados en un momento dado, destaca las estaciones accesibles y mucho más.

WhatsApp: los clientes pueden chatear con NYC Transit a través de WhatsApp. Los pasajeros pueden recibir soporte de servicio al cliente en su idioma nativo a través de la ayuda de Google Translate.

Para aquellos que prefieran comunicarse con la MTA por teléfono, la información está disponible marcando el 511. Los clientes de Connecticut deben llamar al 877-690-5114. Las personas sordas o con dificultades auditivas pueden usar su proveedor de servicios preferido para el relevo 711 gratuito para comunicarse con la MTA en el 511.