The Kite Runner: el espectáculo de Broadway es el primero en adoptar solo funciones nocturnas con mascarillas

Espectáculo

The Kite Runner se ha convertido en el primer espectáculo de Broadway que requiere que el público use mascarillas en ciertas funciones.

El movimiento es particularmente notable ya que la noche semanal del espectáculo, solo con mascarillas, será los viernes, una de las noches más populares en el distrito de los teatros de Nueva York.

Los fanáticos que están discapacitados o tienen otras vulnerabilidades de salud han pedido durante mucho tiempo que los cines organicen noches solo con mascarillas.

Pero los principales teatros del West End londinense aún no han introducido ese plan.

Los productores dijeron que programaron las actuaciones después de que algunos compradores de boletos «expresaron temor» por venir a ver el espectáculo.

‘Demanda del público’

En Inglaterra y Gales, el mandato de máscara se levantó en enero, en línea con una caída significativa en los casos y muertes de covid tras el lanzamiento de la vacuna.

Como resultado, en los últimos meses se ha vuelto cada vez más raro ver a miembros de la audiencia con mascarillas en la gran mayoría de las actuaciones del West End.

Sin embargo, EE. UU. fue mucho más lento que el Reino Unido en eliminar las reglas de mascarillas.

Los teatros de Broadway solo levantaron el mandato de máscara en toda la industria el 1 de julio, y dos obras, The Minutes y American Buffalo, mantuvieron sus requisitos de máscara hasta que cerraron más tarde ese mes.

La decisión de ofrecer representaciones de The Kite Runner solo con máscara significa que los compradores de boletos inmunocomprometidos, o cualquier persona que se sienta incómoda sentada en un entorno sin máscara, podrá ver el espectáculo.

«Había varias personas, incluidos amigos, colegas, incluso un médico, que habían expresado cierta inquietud por asistir a nuestro espectáculo, o cualquier espectáculo, sin una audiencia enmascarada», dijo la productora principal de The Kite Runner, Victoria Lang, a The Hollywood Reporter.

«Pensamos, ¿por qué no dedicar al menos una presentación a la semana para que sea una audiencia enmascarada, para que todos los que quieran ver el espectáculo tengan la oportunidad de hacerlo?

«Uno siempre espera aumentar las ventas, pero no se hizo específicamente para aumentar las ventas», agregó. «Se hizo realmente solo para satisfacer las solicitudes de las personas que buscaban un espectáculo de mascarillas».

The Kite Runner es una adaptación de la novela de 2003 de Khaled Hosseini y se estrenó en Broadway el 21 de julio, con una duración prevista de 17 semanas.

La primera actuación del espectáculo, solo con mascarillas, dirigida por Giles Croft, tendrá lugar el 19 de agosto.

Los ujieres dentro del teatro harán cumplir la política, dijo Lang, y la señalización fuera del teatro y la taquilla dejarán clara la política para el público.

Algunos lugares en el Reino Unido han programado actuaciones ocasionales solo con mascarillas, incluido el Hampstead Theatre, el Nottingham Playhouse, el Birmingham Rep, el Stephen Joseph Theatre en Scarborough y la Royal Shakespeare Company.

Los teatros y cines ya ofrecen presentaciones y proyecciones para una variedad de audiencias, como presentaciones subtituladas o firmadas para personas con problemas de audición y proyecciones para padres y bebés para adultos que no quieren que el sonido del llanto de su bebé interrumpa. otros.

Dado que habría muy poco entusiasmo público por traer de vuelta los mandatos de mascarillas a los lugares de entretenimiento en el Reino Unido, las noches individuales dedicadas a las mascarillas podrían ser una forma de que los teatros mantengan contentos a la mayoría de los compradores de boletos.

A principios de este año, la estrella de Silent Witness, Liz Carr, pidió a los teatros del Reino Unido que presentaran «actuaciones más seguras contra el covid».

«El teatro debe seguir siendo accesible incluso para aquellos de nosotros que tenemos problemas de salud», le dijo a BBC News en los Premios Olivier en abril.

«Creo que deberían tener actuaciones de mascarillas faciales que estén más distanciadas socialmente. De la misma manera que podrías tener una actuación en lenguaje de señas británico, creo que deberías tener actuaciones más seguras de Covid».

Carr recordó: «Algunos de mis amigos que no estaban listos para venir a ver mi espectáculo, vinieron a ver el ensayo general porque no se sentían lo suficientemente seguros para venir.

“Así que creo que las actuaciones con menos capacidad y mascarillas faciales obligatorias, todos los espectáculos deberían hacer eso para asegurarse de que el teatro siga siendo accesible incluso para aquellos de nosotros que tenemos problemas de salud”.

Algunas estrellas de alto perfil del West End alentaron al público en vivo a usar mascarillas antes de que se levantara por completo el mandato de las mascarillas en el Reino Unido.

La estrella de Frozen, Stephanie McKeon, tuiteó en octubre: «Una súplica para el increíble público de Londres: por favor, usen sus mascarillas en el teatro. Estamos trabajando muy duro de nuestra parte para garantizar que todos estén seguros y para que nuestros espectáculos sigan funcionando».

‘Estaríamos muy agradecidos si pudieras ayudarnos y poner tu granito de arena también. Gracias.»