El beneficio de Asistencia para refrigeración ayudaría con compra de aire acondicionado

Información y servicios del gobierno

El Programa de Asistencia de Energía para el Hogar (HEAP) puede ayudar a los neoyorquinos elegibles a calentar y enfriar sus hogares.

Si es elegible, puede recibir un beneficio HEAP regular por año del programa y también podría ser elegible para beneficios HEAP de emergencia si está en peligro de quedarse sin combustible o de que le corten el servicio público.

Las preguntas sobre el programa HEAP deben dirigirse a su contacto del distrito local de HEAP.

HEAP puede ayudarle si calienta su casa con:

  • Electricidad
  • Gas natural
  • Aceite
  • Carbón
  • Propano
  • Madera/pellets de madera
  • Queroseno
  • Maíz

El beneficio HEAP regular 2023-2024 cerró el 12 de abril de 2024.

Si es elegible, puede recibir un beneficio HEAP regular por año del programa para ayudarlo a pagar la calefacción de su hogar.

La elegibilidad y los beneficios se basan en:

  • Ingreso,
  • Tamaño del hogar,
  • la fuente primaria de calefacción, y
  • la presencia de un miembro del hogar menor de 6 años, 60 años o más o discapacitado permanentemente.
  • Los beneficios regulares para los hogares que pagan directamente por el calor según el uso real se pagan directamente al proveedor que suministra la fuente principal de calor del hogar. La lista de proveedores participantes se puede obtener accediendo a la Lista de proveedores participantes de HEAP. Seleccione su condado de residencia, el tipo de combustible que utiliza para calentar su hogar y presione «Ir».

Su hogar puede ser elegible para un beneficio regular si:

  • Un miembro de su hogar es ciudadano de los Estados Unidos o no ciudadano calificado.
  • El ingreso mensual bruto de su hogar es igual o inferior a las guías de ingresos actuales para el tamaño de su hogar, como se indica en la siguiente tabla o
  • Recibe beneficios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) o
  • Recibe Asistencia Temporal (TA) o
  • Recibe el Código A de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI Living Alone)

Montos regulares de beneficios HEAP 2023-2024

Monto del beneficio básicoSituación de vida
$21Hogares elegibles que viven en viviendas subsidiadas por el gobierno o en un hogar grupal con calefacción incluida en el alquiler.
$45 or $50Hogares elegibles que tienen los costos de calefacción incluidos como parte de su alquiler.
$900 + complementos aplicablesHogares elegibles cuya calefacción principal es petróleo, queroseno o propano y que realizan pagos directos al proveedor por los costos de calefacción.
$635 + complementos aplicablesHogares elegibles cuyo calor principal es madera, pellets de madera, carbón, maíz u otro combustible entregable y que realizan pagos directos al proveedor por los costos de calefacción.
$400 + complementos aplicablesHogares elegibles cuya calefacción principal es electricidad o gas natural y que realizan pagos directos al proveedor en función del uso real de su hogar.

Complementos de beneficios regulares para hogares que pagan directamente por la calefacción

El monto del beneficio regular básico aumentará en $41 si el ingreso bruto del hogar está en el rango de ingresos del Nivel 1.

El monto del beneficio regular básico aumentará en $35 si el hogar contiene una persona vulnerable (miembro del hogar que tiene 60 años o más, menos de 6 años o discapacitado permanentemente).

Ver límites de Ingresos mensuales de HEAP .

Las preguntas sobre el programa HEAP deben dirigirse a su contacto del distrito local de HEAP o a la línea directa de OTDA al 1-800-342-3009.