Cuando presté juramento como alcalde número 110 de la ciudad de Nueva York, prometí “lograr resultados”. Ese ha sido nuestro objetivo desde que asumí el cargo, y el año pasado no fue diferente. Pero, en 2024, hicimos más que simplemente lograr resultados: cumplimos con nuestros objetivos, todos los días y en todas partes. Redujimos la […]
Seguir leyendo
La semana pasada, en la ciudad de Nueva York, una joven murió y otra resultó gravemente herida mientras viajaba ilegalmente en el techo de un tren subterráneo en movimiento. Como los neoyorquinos han visto en demasiados titulares, este no es un incidente aislado. El atractivo de la fama en las redes sociales ha atraído a […]
Seguir leyendo
El voto es la piedra angular de nuestra democracia: determina el tipo de ciudad, estado y nación en que nos convertiremos. Lo que está en juego en las elecciones de este año no podría ser más importante, y los neoyorquinos tienen la oportunidad de hacer oír su voz el martes 5 de noviembre. Las urnas […]
Seguir leyendo
Recientemente, estuve con líderes comunitarios y altos funcionarios de nuestra administración en Roosevelt Avenue en Queens, que es uno de los barrios más diversos de nuestra ciudad. Es donde neoyorquinos de todo el mundo vienen a vivir, trabajar, criar a sus familias y luchar por el sueño americano. Sin embargo, Roosevelt Avenue, una importante vía […]
Seguir leyendo
Estoy orgulloso de ser neoyorquino y, como su alcalde, estoy aún más orgulloso de anunciar que nuestra ciudad se está volviendo más segura, más fuerte y más asequible cada día. Pero no tiene que creerme a mí: basta con mirar las cifras. Acabamos de publicar el Informe de Gestión del Alcalde anual, el informe de […]
Seguir leyendo
Nueva York es una ciudad que trabaja para nuestra gente, con recursos disponibles para ayudar a los residentes que trabajan duro a afrontar el costo de la vivienda, el cuidado infantil, la atención médica, el transporte público y más. Pero con demasiada frecuencia, los neoyorquinos que más necesitan estos programas no saben que califican para […]
Seguir leyendo
La semana pasada celebramos el Día de la Independencia, una oportunidad para reflexionar sobre los valores que hacen posible el Sueño Americano en nuestra ciudad. La seguridad pública y la habitabilidad son dos de esos compromisos fundamentales: permitir que cada neoyorquino persiga sus sueños sin temor por su seguridad y con una mejor calidad de […]
Seguir leyendo
Los neoyorquinos merecen un presupuesto municipal que les brinde resultados y aborde de frente nuestra crisis de asequibilidad. Junto con el presidente Adams y nuestros socios del Concejo Municipal, estamos orgullosos de anunciar la aprobación de un Presupuesto Adoptado de $112.4 mil millones que invierte en el futuro de nuestra ciudad y de las personas […]
Seguir leyendo
Como segundo alcalde negro de la ciudad de Nueva York, estoy orgulloso de celebrar el Juneteenth, un día que conmemora el 19 de junio de 1865, cuando todos los estadounidenses negros esclavizados fueron finalmente libres. Este es un día de importancia no sólo para los afroamericanos, sino para todos los estadounidenses. Es un día en […]
Seguir leyendo
Cada año, estamos orgullosos de dar la bienvenida a los miembros del servicio marítimo de nuestra nación a la ciudad de Nueva York para la Semana de la Flota, una celebración del coraje y el compromiso de todos aquellos que sirven a nuestra nación y de aquellos que han dado sus vidas para protegerla. Como […]
Seguir leyendo
