Aquí en la ciudad de Nueva York, el fin de semana de tres días del Día del Trabajo marca el comienzo de un nuevo año en muchos sentidos. Muchos de nosotros estamos disfrutando de los últimos días del verano, viajando o pasando tiempo con amigos y familiares, y nuestros hijos se están preparando para regresar […]
Seguir leyendo
La ciudad de Nueva York es el hogar de personas de todo el mundo. Podemos comer diferentes alimentos y hablar diferentes idiomas, pero al final, todos queremos cosas: trabajos, buenas escuelas para nuestros hijos, seguridad pública y la oportunidad de vivir el Sueño Americano. Una parte central de ese sueño es una vivienda asequible, y […]
Seguir leyendo
Como alcalde de Nueva York, sé cuán importante es la seguridad pública para nuestra ciudad y cuán importante es el liderazgo correcto para lograrlo. Durante los últimos 18 meses, esta Administración ha logrado un gran progreso en la reducción de los delitos graves, y la semana pasada nombré un nuevo equipo de liderazgo en el […]
Seguir leyendo
El presupuesto de nuestra ciudad refleja nuestros valores y, para mi administración, las necesidades de la gente común son lo primero. Este año, enfrentamos muchos desafíos financieros significativos y hemos llegado a un acuerdo presupuestario con nuestros colegas en el Concejo Municipal: un presupuesto que es inteligente, estratégico y fiscalmente responsable, un presupuesto que avanza […]
Seguir leyendo
Aquí, en Nueva York, tenemos la suerte de contar con abundantes alimentos de todo el mundo, pero muchas de nuestras familias se enfrentan a la inseguridad alimentaria, y para algunos de nuestros niños, el desayuno y el almuerzo que toman en la escuela son sus únicas comidas del día. Por eso es aún más importante […]
Seguir leyendo
¿Alguna vez miró alrededor de su vecindario y pensó: sería genial si pudiéramos tener un jardín comunitario aquí, o tal vez más programas extracurriculares para estudiantes o servicios especiales para personas mayores? Ahora, puedes darle vida a esas ideas. «El Dinero de la Gente» es el primer proceso de elaboración de presupuestos participativos en toda […]
Seguir leyendo
La Ciudad de Nueva York tiene el sistema de escuelas públicas más grande de la nación, y estamos orgullosos de nuestros maestros y administradores dedicados que hacen tanto para educar a nuestros estudiantes talentosos de tantos orígenes y países diferentes. Queremos preparar a nuestros estudiantes para el éxito, y enseñarles a leer con confianza es […]
Seguir leyendo
El agua es un recurso preciado, y la ciudad de Nueva York tiene una de las mejores aguas potables municipales del planeta. Nuestra agua proviene de embalses en Catskills y más allá, y viaja cientos de millas para llegar a nuestros grifos. Los neoyorquinos pagan solo un centavo por galón de nuestra excepcional agua potable. […]
Seguir leyendo
El año pasado, declaramos que la Ciudad de Nueva York lideraría el camino en materia de vivienda en los Estados Unidos. Nuestra ciudad debe seguir siendo un lugar donde todos los neoyorquinos puedan encontrar y pagar un lugar para vivir. Nos hemos fijado el objetivo de construir 500,000 viviendas nuevas para los neoyorquinos durante la […]
Seguir leyendo
La legalización del cannabis fue un gran paso adelante para la equidad y la justicia en nuestra ciudad. Pero la legalización se trata de seguir las nuevas leyes, no de un pase gratuito para vender productos de cannabis no regulados. En los últimos meses, los minoristas ilegales de cannabis se han aprovechado de los esfuerzos […]
Seguir leyendo
