Recortes del 15% para agencias de NYC en medio de crecientes costos para los migrantes

New York en breves

El alcalde Adams anunció el sábado que habría recortes de hasta el 15% en todas las agencias de la ciudad para la próxima primavera, incluidos el Departamento de Policía de Nueva York y el departamento de salud, en respuesta a la costosa crisis migratoria, que podría afectar aún más la prestación de servicios de la ciudad.

El alcalde pronunció un discurso sorpresa durante el fin de semana en el que les dijo a los neoyorquinos que la falta de apoyo sustancial del gobierno federal y estatal con respecto a la crisis, en un momento en que la ayuda por COVID se está agotando, ha obligado a la ciudad a imponer recortes de austeridad.

“Estamos en medio de una crisis humanitaria que involucra a solicitantes de asilo, una crisis que le costará a nuestra ciudad $12 mil millones en tres años fiscales”, dijo Adams. «Si bien nuestra compasión es ilimitada, nuestros recursos no lo son».

Esos recortes, dijo la administración, tienen como objetivo “minimizar la interrupción de programas y servicios, y no habrá despidos”, según un comunicado de prensa sobre el anuncio. El presupuesto actual asciende a 107.000 millones de dólares.

Los recortes deben presentarse antes de la actualización del presupuesto de la ciudad en noviembre. Si la ciudad no recibe más ayuda federal de aquí a enero, Adams advirtió que podría haber un recorte adicional del 5% en enero y otro 5% en abril.

El anuncio de Adams se produce mientras la ciudad continúa acogiendo a miles de inmigrantes, en su mayoría provenientes de la frontera entre Estados Unidos y México. Hasta la fecha, alrededor de 110.000 inmigrantes han llegado a la ciudad de Nueva York.

Se estima que actualmente unos 60.000 inmigrantes están bajo el cuidado de la ciudad, según cifras del gobierno.

La presidenta del Concejo Municipal, Adrienne Adams, quien dirige el organismo de 51 miembros que ha analizado minuciosamente la estrategia del alcalde ante la crisis, emitió una declaración conjunta con el presidente de finanzas del concejo, Justin Brannan, diciendo que están revisando la carta de la oficina del alcalde informándoles de más cortes.

«Sigue existiendo una necesidad urgente de un mayor apoyo estatal y federal para ayudar a la respuesta de la ciudad al aumento de la migración internacional. Decenas de miles de personas que buscan asilo están llegando a nuestra ciudad en un momento en el que ya nos enfrentamos a una crisis de vivienda, un récord de personas sin hogar y el fin de los fondos federales de estímulo COVID. No se puede esperar que la ciudad de Nueva York se encargue de esto sola. Los costos son considerables y es fundamental que la ciudad reciba más ayuda y, al mismo tiempo, salvaguarde los fondos que apoyan a los neoyorquinos. El futuro de nuestra ciudad y su recuperación económica continua depende de las inversiones que hacemos en nuestras comunidades y los servicios esenciales de los que dependen”.

El contralor de la ciudad, Brad Lander, estuvo de acuerdo en que se necesita más ayuda federal y estatal para manejar la crisis.

Durante meses, Adams ha hecho sonar la alarma sobre cómo la crisis ha afectado la red de seguridad social de la ciudad, diciendo que la ciudad se está quedando sin espacio para albergar a los inmigrantes.

Los defensores de los inmigrantes dijeron que la ciudad puede hacer más para responder eficazmente a la crisis, incluido alquilar más habitaciones de hotel vacías o proporcionar vales de vivienda financiados por la ciudad para liberar espacio en el sistema de refugio.

La lucha por más fondos federales ha puesto a Adams en desacuerdo con la Casa Blanca de Biden, que no ha respondido completamente a las necesidades de Adams.

El miércoles, Adams predijo que la crisis “destruiría” la ciudad sin una mayor intervención federal y estatal, provocando la ira de grupos de izquierda que creían que el alcalde estaba convirtiendo a los inmigrantes en chivos expiatorios.

El burgomaestre se mantuvo firme en sus palabras, advirtiendo que sin ayuda afectará la prestación de servicios a los inmigrantes y a los “neoyorquinos de larga data que ya están luchando”.

«Ya teníamos una población sin hogar, ya teníamos neoyorquinos de bajos ingresos que luchaban por alimentarse y permanecer en sus hogares», dijo Adams en «The PBS NewsHour» el viernes. “Vamos a transformar esta ciudad, si esto no está bajo control, con un precio de 12 mil millones de dólares”.